PROTOKOLL

Kirna: Protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2538.1.4
Kaader
75
76
Daatum01.10.1873
Protokolli number26
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Prottokoll sel 1mesel Oktobril 1873.

Koos ollid kohto Peawannem  Ado Kandelin 

Mart Epmann

Hans Saarmann

Kirjutaja H. Saarmo

26.

Kohto ette astus  Hans Saarmo ja kaebas, et  Jaan Peärda on temma poldo möda 200 sammo kahhe äkke ja hobbusega aianud, siis kui temma linna põld on jubba kuus päwa külwatud olnud.

 Jaan Pearda astus ette ja ei salganud sedda mitte ja ütles et temma on sedda teinud.

Mõistetud sai: et Jaan Peärda peab 1 Rubla 50 koppik trahwi maksma sepärrast et temma Hans Saarmo poldo on tallanud.

Semoistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul ni hästi kaebaja  Hans Saarmo kui ka temma wastane Jaan Peärdaja se mõistminne peab ka 1mesel Nowembris täidetud sama.

täidetud.

Ado Kandelin XXX

Mart Epmann XXX

Hans Saarmann  XXX

Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/

Prottokoll sel 1mesel Oktobril 1873.

Koos ollid kohto Peawannem  Ado Kandelin 

Mart Epmann

Hans Saarmann

Kirjutaja H. Saarmo

26.

Kohto ette astus  Hans Saarmo ja kaebas, et  Jaan Peärda on temma poldo möda 200 sammo kahhe äkke ja hobbusega aianud, siis kui temma linna põld on jubba kuus päwa külwatud olnud.

 Jaan Pearda astus ette ja ei salganud sedda mitte ja ütles et temma on sedda teinud.

Mõistetud sai: et Jaan Peärda peab 1 Rubla 50 koppik trahwi maksma sepärrast et temma Hans Saarmo poldo on tallanud.

Semoistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul ni hästi kaebaja  Hans Saarmo kui ka temma wastane Jaan Peärdaja se mõistminne peab ka 1mesel Nowembris täidetud sama.

täidetud.

Ado Kandelin XXX

Mart Epmann XXX

Hans Saarmann  XXX

Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS