Juuru: Härgla vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)
| Leidandmed | EAA.2626.1.13 |
|---|---|
| Kaader | 42 43 |
| Daatum | 02.04.1873 |
| Protokolli number | 7,8 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Juhhan | Korw | Peakohtumees | |
| Jürri | Schtein | Kohtumees | |
| Tomas | Matson | Kohtumees | |
| Maddis | Weimer | Kirjutaja | |
1. Kohtu ette astus
2. et temma on teiste naesemeste lehmi kainud lüpsmas.
3. Kutsari naine
Kohtu polest sai möistetud 2 näddala parrast kohto ette kutsuda
1. Tiu Weigem
2. Kutsari naene Lisu Klemberg
3. Wallitseja tütruk
2. Selle kaewamisse asja pärrast waata prootukooli ramat ses 26 Martsi kupäwast No 1.
8. Jürri Kramberg astus kohtu ette ja tunnistas, et ta ühhe kormalattid on sallaja rainnd ja linna winud, ja ühhe kasse pu on warrastanud.
Kohtus mõistminne:
1.
2. Walla laeka trahwi 3 rub.
3. Kohhus lubba temmale 1 ku aega sedda nimmetud rahha ni sammuti kui need, waata 26 Märtsis temmale peale pandud 20 kop trahwi rahha ärra maksta et ta wastu panni.
Pea Juhhan Korw XXX
Kõrwa Jürri Schtein XXX
Tomas Matson XXX
1. Kohtu ette astus
2. et temma on teiste naesemeste lehmi kainud lüpsmas.
3. Kutsari naine
Kohtu polest sai möistetud 2 näddala parrast kohto ette kutsuda
1. Tiu Weigem
2. Kutsari naene Lisu Klemberg
3. Wallitseja tütruk
2. Selle kaewamisse asja pärrast waata prootukooli ramat ses 26 Martsi kupäwast No 1.
8. Jürri Kramberg astus kohtu ette ja tunnistas, et ta ühhe kormalattid on sallaja rainnd ja linna winud, ja ühhe kasse pu on warrastanud.
Kohtus mõistminne:
1.
2. Walla laeka trahwi 3 rub.
3. Kohhus lubba temmale 1 ku aega sedda nimmetud rahha ni sammuti kui need, waata 26 Märtsis temmale peale pandud 20 kop trahwi rahha ärra maksta et ta wastu panni.
Pea Juhhan Korw XXX
Kõrwa Jürri Schtein XXX
Tomas Matson XXX