PROTOKOLL

Kohila: Tohisoo vallakohtu protokolliraamat (1867-1889)

LeidandmedEAA.3071.1.16
Kaader
25
Daatum09.08.1873
Protokolli number14
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pearn Tudeberg Peakohtumees
Mart Prass Kohtumees
Mart Kreisberg Kohtumees

See kohtu otsus saab tana selgeks tehtud, mis 10ma Nr. 10 al on sisse kaewatud 7mal Junil.

 Härge trahwi kahe pealt - rubla 60 Cop

             walla laeka

Tõnise peremehel pahanduse eest 1       "

Kaks korda Tõnise ema möda kõrwu löönud        2  "

See üle et tema on walet Hakenrichteri ja ka teiste inimeste ees tunnistanud et sia kohtumajasse peab inimesed wina tooma ja siis peab neil õigus olema maksab trahwi walla laeka ühe rubl. 1  "

                                                                              Summa 4 rubl. 60 cop.

Kohus mõistis Tiets Allikowile trahwi 1R 60Cop. walla laeka. 3rubla Tõnisse peremehele 1 rubl. wilja pahandust 2rubla wana ema löömise eest.

II Juhan Jallus astub ette ja kaebab et Otsa Tiets Allikow ei maksa tema palka mitte kõiki kätte.

1 wilane kuub puudub

1 tünder odre

pearaha maksta            60 cop

west saab pooleks ar.

Watud et Käemeest ei ole 75  "

sorlea püksid    80  "

                             Summa 205 Cop.

              haigusse päiwi    105

                               Suma    100 Cop.

Selle rubla raha 1 tünder odre ja wilane kuub peab Otsa Tiets Allikow Mihkli pääwaks ärramaksma ja kohus waatab selle järrele.

See kohtu otsus saab tana selgeks tehtud, mis 10ma Nr. 10 al on sisse kaewatud 7mal Junil.

 Härge trahwi kahe pealt - rubla 60 Cop

             walla laeka

Tõnise peremehel pahanduse eest 1       "

Kaks korda Tõnise ema möda kõrwu löönud        2  "

See üle et tema on walet Hakenrichteri ja ka teiste inimeste ees tunnistanud et sia kohtumajasse peab inimesed wina tooma ja siis peab neil õigus olema maksab trahwi walla laeka ühe rubl. 1  "

                                                                              Summa 4 rubl. 60 cop.

Kohus mõistis Tiets Allikowile trahwi 1R 60Cop. walla laeka. 3rubla Tõnisse peremehele 1 rubl. wilja pahandust 2rubla wana ema löömise eest.

II Juhan Jallus astub ette ja kaebab et Otsa Tiets Allikow ei maksa tema palka mitte kõiki kätte.

1 wilane kuub puudub

1 tünder odre

pearaha maksta            60 cop

west saab pooleks ar.

Watud et Käemeest ei ole 75  "

sorlea püksid    80  "

                             Summa 205 Cop.

              haigusse päiwi    105

                               Suma    100 Cop.

Selle rubla raha 1 tünder odre ja wilane kuub peab Otsa Tiets Allikow Mihkli pääwaks ärramaksma ja kohus waatab selle järrele.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS