PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1865-1876)

LeidandmedEAA.2827.1.2
Kaader
47
Daatum05.01.1876
Protokolli numberII,3
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 8. Varavastased kuriteod
Märkused

Prot II,3 al sai 15 Jan: surema kohto klarida antud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Niggolas Mähle Nigolas Mähle Peakohtumees
Gustav Norwit Gustav Norwid Abikohtumees
Hindrik Pissa Hindrik Pisa Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll II, sel 5m Jan: 76.

Koos ollid Tallitaja N. Mähle, abbilis: G. Norwit ja H. Pissa kohto päwa piddamas.

Johann Mölter kaebab kohto ees, et sel 22 Decm: tulnud temma Tahkonast seia Kerde podi, Torni üllemale kaupa ostma. Ostnud keik kauba wälja ja wahhetanud seal ka ühhe 25 Rublase pabberi rahha ärra, mis wasto ta kaks 5 Rub: üks 3 Rub:, kaks 1 Rub: pabberi rahha ja 10 Rub: klubbisid sanud. Omma osdetud kauba ja ka se rahha pannud ta ühhe teklega wanni sisse, mis tal ree peal selle tarwis olnud ja söitnud omma worimehhega seltsis Johann Lehtma jure, ühhe soldati armoningat ärra toma, mis seal parrantada olnud. Et se walmis ei olnud, siis istunud nemmad muido seal toas ja aianud juttu. Ja Joh: Lehtma käinud kord üksi õues. Temma söidab sealt ärra Tahkona, ja leiab seal, et osdetud kaup kül alles, agga rahha kaddunud, mis ta arwab Joh: Lehtmat ärra warrastanud ollewad, sest et temmal Pühhade eel rohkest rahha nähtud ollema. Ka olla ta Lena Sild kätte rahha hoida annud.

Lena Sild tunnistab kohto ees: Et Joh: Lehtma sel 24m Decm: 15 Rub: temma emma kätte hoida annud, mis temma agga omma kätte wötnud ja omma kappi pannud. Need olnud: Kaks 5 Rub:, üks 3 Rub: ja kaks 1 Rub: pabberi rahha. Sedda rahha on ta agga teisel Jöulo pühhal sealt jälle ärra winud. Ka Andrus Mölter wasto on ta räkinud, et tal Lena Sild käes 15 Rub: hoida on.

Joh: Lehtma tunnistab: Et Joh: Mölter temma jures käinud, agga temma mitte sel ajal öues polle käinud. Nisamma et tal Leno Sild käes rahha olnud, agga mitte nisuggused kui L. Sild tunnistab. Waid seal olnud üks 5 Rub: kolm 3 Rub: ja kaks 1 Rub: pabberi rahha. Joh: Lehtma tunnistab, et temma enne Pühhasi Hapsalus ühhe 25 Rub: pabberi wahhetanud ja nenda selle rahha sanud. Ütleb ennesel mitte pudo ollema, sest tal olla weel kolm 25 Rub: pabberit.

Et selgemat tunnistust ei olle, jääb tännase istumissest weel klarimatta.

Protokoll II, sel 5m Jan: 76.

Koos ollid Tallitaja N. Mähle, abbilis: G. Norwit ja H. Pissa kohto päwa piddamas.

Johann Mölter kaebab kohto ees, et sel 22 Decm: tulnud temma Tahkonast seia Kerde podi, Torni üllemale kaupa ostma. Ostnud keik kauba wälja ja wahhetanud seal ka ühhe 25 Rublase pabberi rahha ärra, mis wasto ta kaks 5 Rub: üks 3 Rub:, kaks 1 Rub: pabberi rahha ja 10 Rub: klubbisid sanud. Omma osdetud kauba ja ka se rahha pannud ta ühhe teklega wanni sisse, mis tal ree peal selle tarwis olnud ja söitnud omma worimehhega seltsis Johann Lehtma jure, ühhe soldati armoningat ärra toma, mis seal parrantada olnud. Et se walmis ei olnud, siis istunud nemmad muido seal toas ja aianud juttu. Ja Joh: Lehtma käinud kord üksi õues. Temma söidab sealt ärra Tahkona, ja leiab seal, et osdetud kaup kül alles, agga rahha kaddunud, mis ta arwab Joh: Lehtmat ärra warrastanud ollewad, sest et temmal Pühhade eel rohkest rahha nähtud ollema. Ka olla ta Lena Sild kätte rahha hoida annud.

Lena Sild tunnistab kohto ees: Et Joh: Lehtma sel 24m Decm: 15 Rub: temma emma kätte hoida annud, mis temma agga omma kätte wötnud ja omma kappi pannud. Need olnud: Kaks 5 Rub:, üks 3 Rub: ja kaks 1 Rub: pabberi rahha. Sedda rahha on ta agga teisel Jöulo pühhal sealt jälle ärra winud. Ka Andrus Mölter wasto on ta räkinud, et tal Lena Sild käes 15 Rub: hoida on.

Joh: Lehtma tunnistab: Et Joh: Mölter temma jures käinud, agga temma mitte sel ajal öues polle käinud. Nisamma et tal Leno Sild käes rahha olnud, agga mitte nisuggused kui L. Sild tunnistab. Waid seal olnud üks 5 Rub: kolm 3 Rub: ja kaks 1 Rub: pabberi rahha. Joh: Lehtma tunnistab, et temma enne Pühhasi Hapsalus ühhe 25 Rub: pabberi wahhetanud ja nenda selle rahha sanud. Ütleb ennesel mitte pudo ollema, sest tal olla weel kolm 25 Rub: pabberit.

Et selgemat tunnistust ei olle, jääb tännase istumissest weel klarimatta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS