PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
7
Daatum01.08.1879
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Prottokoll sel 16mal Juulis 1879

Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann

Jaan Kreep

Jaan Saarmo

Kirjutaja H. Saarmo

№ 18.

 Kohtu ette astus  Mari Pauli ja kaebas, et  Krõõt Simson on teda häbemata kombel sõimanud ja et  Mart Weiler  on seda pealt kuulanud.

 Krõõt Simson astus ette ja ei wõinud seda mitte ära salata ja ütles, et tema on  Mari Paulid sepärast sõimanud, et Mari olla tema piimale ussid sisse pannud.

Mõistetud sai: et  Krõõt Simson peab 48 tundi puuris olema, sepärast, et tema  Mari Paulid on häbemata sanadega teotanud. 

Se mõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja  Mari Pauli, kui ka tema wastane Krõõt Simson.

Täidetud (1 inimene wangis)

Kirna walla kohtu nimel:

Peawanem Jaan Saarmann XXX

Jaan Kreep XXX

Jaan Saarmo XXX

Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/

Prottokoll sel 16mal Juulis 1879

Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann

Jaan Kreep

Jaan Saarmo

Kirjutaja H. Saarmo

№ 18.

 Kohtu ette astus  Mari Pauli ja kaebas, et  Krõõt Simson on teda häbemata kombel sõimanud ja et  Mart Weiler  on seda pealt kuulanud.

 Krõõt Simson astus ette ja ei wõinud seda mitte ära salata ja ütles, et tema on  Mari Paulid sepärast sõimanud, et Mari olla tema piimale ussid sisse pannud.

Mõistetud sai: et  Krõõt Simson peab 48 tundi puuris olema, sepärast, et tema  Mari Paulid on häbemata sanadega teotanud. 

Se mõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja  Mari Pauli, kui ka tema wastane Krõõt Simson.

Täidetud (1 inimene wangis)

Kirna walla kohtu nimel:

Peawanem Jaan Saarmann XXX

Jaan Kreep XXX

Jaan Saarmo XXX

Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS