PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1865-1876)

LeidandmedEAA.2827.1.2
Kaader
48
Daatum17.01.1876
Protokolli numberIV,7
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Märkused

Prot: IV ja 7 al sai sel sam. päw: selletud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Niggolas Mähle Nigolas Mähle Peakohtumees
Gustav Norwit Gustav Norwid Abikohtumees
Hindrik Pissa Hindrik Pisa Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll IV, sel 17m Januaril 76.

Koos ollid Tallitaja N. Mähle, abbilissed G. Norwit ja H. Pissa seatud kohto päwa piddamas.

Kohto ette sai kutstud Peter Ichla kes Pühhapääw öhto (11 Jan) Baroni herra ennesest on Pritsimaja ees te peal nähtud joobnud peaga trallitawad ja tütrukuid, kes sealt möda läinud, kinni wötnud ja nendega hullanud.

Peter Ichla tunnistab, et ta joobnud olnud ja seal trallitanud, agga kas ta nende tütrukutte külge putunud, ei ütle ta ennast mitte mälletawad.

Et üks ni noor pois jubba täis joobnud ulitsa peal lärmab ja teistele tülliks ees on, mõistis kohhus temmale selle trahwiks 20 witsa hopi ja mainitses tedda köwwaste nisuggused korratumad ellokombed mahha jätta.

Protokoll IV, sel 17m Januaril 76.

Koos ollid Tallitaja N. Mähle, abbilissed G. Norwit ja H. Pissa seatud kohto päwa piddamas.

Kohto ette sai kutstud Peter Ichla kes Pühhapääw öhto (11 Jan) Baroni herra ennesest on Pritsimaja ees te peal nähtud joobnud peaga trallitawad ja tütrukuid, kes sealt möda läinud, kinni wötnud ja nendega hullanud.

Peter Ichla tunnistab, et ta joobnud olnud ja seal trallitanud, agga kas ta nende tütrukutte külge putunud, ei ütle ta ennast mitte mälletawad.

Et üks ni noor pois jubba täis joobnud ulitsa peal lärmab ja teistele tülliks ees on, mõistis kohhus temmale selle trahwiks 20 witsa hopi ja mainitses tedda köwwaste nisuggused korratumad ellokombed mahha jätta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS