Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1865-1876)
| Leidandmed | EAA.2827.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 50 |
| Daatum | 06.03.1876 |
| Protokolli number | VII,11 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused | Protok. VII sai 5 April ärra klaritud. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Niggolas | Mähle | Nigolas Mähle | Peakohtumees |
| Gustav | Norwit | Gustav Norwid | Abikohtumees |
| Hindrik | Pissa | Hindrik Pisa | Abikohtumees |
| Gustav | Bransfeld | Gustav Bransfeld | Kirjutaja |
Protokoll VII, sel 6m Märzil 76.
Koos ollid Tallitaja N. Mähle, abbilissed: G. Norwit ja H. Pissa seatud kohtopäwa piddamas.
Kohto ette sai kutstud
Maddis Niit astus ette ja tunnistas, et temmal mitte öigus ei olleks 21 Rub. maksta. Ütleb et
Selle wasto annab agga P. Pysa tunnistust, et temma mitte ennam kui 4 R: nattuke hawalt temma palgast mahha on wötnud ja Rosenfeldile wäljamaksnud.
Weel tunnistab Maddis Niit et temma teise talwe pärrast sedda 8 Rub: Posti Peduga selle wöllatassumisseks jälle
Wimaks lubbas ta ommeti kohto ees, et temma sedda omma wölga 21 Rub: täiesti sellesamma ku löppus, sia Tallitaja kätte ärramaksab, mis Tallitaja jälle kohhe Rosenfeldi kätte
Et muud toimetamist ei olnud, sai selle päwa istuminne löppetud.
Tallitaja: [allkiri]
1. abbimees: [allkiri]
2. -,,- [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]
Protokoll VII, sel 6m Märzil 76.
Koos ollid Tallitaja N. Mähle, abbilissed: G. Norwit ja H. Pissa seatud kohtopäwa piddamas.
Kohto ette sai kutstud
Maddis Niit astus ette ja tunnistas, et temmal mitte öigus ei olleks 21 Rub. maksta. Ütleb et
Selle wasto annab agga P. Pysa tunnistust, et temma mitte ennam kui 4 R: nattuke hawalt temma palgast mahha on wötnud ja Rosenfeldile wäljamaksnud.
Weel tunnistab Maddis Niit et temma teise talwe pärrast sedda 8 Rub: Posti Peduga selle wöllatassumisseks jälle
Wimaks lubbas ta ommeti kohto ees, et temma sedda omma wölga 21 Rub: täiesti sellesamma ku löppus, sia Tallitaja kätte ärramaksab, mis Tallitaja jälle kohhe Rosenfeldi kätte
Et muud toimetamist ei olnud, sai selle päwa istuminne löppetud.
Tallitaja: [allkiri]
1. abbimees: [allkiri]
2. -,,- [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]