PROTOKOLL

Jõe: Protokollid (1860-1877)

LeidandmedEAA.3296.1.1
Kaader
7
Daatum11.07.1861
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joseph Ollew Peakohtumees
Gustaw Mällsonn Abikohtumees
Widrik Ehres Abikohtumees

Mäkkatsi karjus Josep Wigand ja kubjas Mattis Görtur kumma kanda koddon kahhekeisi karwo piddi ollema kiskonud ja kummaltki poolt õiget tunnistust ei olnud saiwat seddamoodi trahwitud; Joseph Wigand kolme kümne witsa löögiga ja Mattis Görtur piab kahheksa päewa perräst 3 Rubla waeste Ladiko Trahiwi maksma.

Sel 11 Julil 1861.

Mäkkatsi karjus Josep Wigand ja kubjas Mattis Görtur kumma kanda koddon kahhekeisi karwo piddi ollema kiskonud ja kummaltki poolt õiget tunnistust ei olnud saiwat seddamoodi trahwitud; Joseph Wigand kolme kümne witsa löögiga ja Mattis Görtur piab kahheksa päewa perräst 3 Rubla waeste Ladiko Trahiwi maksma.

Sel 11 Julil 1861.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS