Sel 17. septbr 1875.
Hindrik Kikkas kaibas et temma sullane Karl Look temma mant jubba 4 päiwa ilma temma lubbata tenistusest ärra lännu. Palk olli leppitu 10 rubl rahha, talwel 4 nädd. kolin olle perremehhemat, ja 1 mõõt linna seemnit mahha tettu nink nõwwap tedda nüüd taggasi tenima.
Karl Look ütles et minna lätsi temma mant ärra et temma minno kats kõrd lei ja üttel minne ärra et olle sülletäüt es we ruttu. Palk om olnu ni kui perremees üttelnu. Tun. Peter Päsoken ollewet üttelnu et muud ei tija kui näi sinno ikwet. Hindrik Kikkas ütles et ei olle lönu ei ka tedda ärra ajanu. Pää Kohtomees om ülle kaenu et muhk om pään olnu nink tedda lödu om.
Moistet:
Hindrik Kikkas peap masma lömise eest 4 rubl Karl Look hääs ja ei tohhi mitte lüwwa omma tendrit nink paap Karl Look täämbetsel päiwal taggasi tenima.
Se.
Pä kohtom. [allkiri] Jaan Thalfeldt
abbiko. [allkiri] Juhhan Kõosaar
" [allkiri] Juhha Suits.
8.
Sel 17. septbr 1875.
Hindrik Kikkas kaibas et temma sullane Karl Look temma mant jubba 4 päiwa ilma temma lubbata tenistusest ärra lännu. Palk olli leppitu 10 rubl rahha, talwel 4 nädd. kolin olle perremehhemat, ja 1 mõõt linna seemnit mahha tettu nink nõwwap tedda nüüd taggasi tenima.
Karl Look ütles et minna lätsi temma mant ärra et temma minno kats kõrd lei ja üttel minne ärra et olle sülletäüt es we ruttu. Palk om olnu ni kui perremees üttelnu. Tun. Peter Päsoken ollewet üttelnu et muud ei tija kui näi sinno ikwet. Hindrik Kikkas ütles et ei olle lönu ei ka tedda ärra ajanu. Pää Kohtomees om ülle kaenu et muhk om pään olnu nink tedda lödu om.
Moistet:
Hindrik Kikkas peap masma lömise eest 4 rubl Karl Look hääs ja ei tohhi mitte lüwwa omma tendrit nink paap Karl Look täämbetsel päiwal taggasi tenima.
Se.
Pä kohtom. [allkiri] Jaan Thalfeldt
abbiko. [allkiri] Juhhan Kõosaar
" [allkiri] Juhha Suits.
8.
