PROTOKOLL

Kiidjärve: Kohtuistungite protokollid (20.02.1865-22.05.1870)

LeidandmedEAA.3289.1.1
Kaader
15
16
Daatum18.04.1866
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Tarrask Kohtumees
Jaan Petso Abikohtumees
Johan Luk Vöörmünder
Johan Wisk Kohtumees
Jaan Luk Abikohtumees
Jaan Wisk Vöörmünder

Tulli ette Rentnik Rein Puk nink kaiwas Koggokon Kohto een wanna Kidjerwe Rentnikko A Neisari pääle et A Neisar 7 aijasta eest minno käest 50 Rubla wolgo wotte nink lubbas 18 Kop egga Kuu päält Intressi massa nink se rahha 3 Kuu perrast ärra massa, nink minna olle sedda wolga eggä aijasta noudnu nink ei olle kätte sanu, ma palle et Kohhus minnole se Rahha Neisaril lassep ärra massa. Tulli ette A Neisar, nink Kohhus Kussis Neisari Käest kas teije ollete Rein Pukkile ni koi üllewän Rein Puk kaibas 50 Rbl wölgo, olle kül kostse Neisar.

Kohhus sündse se rahha Neisaril Rein Pukkile ärra massa, ja ne Intressi, Kelle pääle A Neisar wastut minnol ei olle Kostki massa, antku Rein minnole aiga, kui minnol woimalik om, massa minna aiga möda se wõlg ärra. Rein Puk pallel Kohhut A Neisari warrandussest ni paljo kinni panda, nink oksioni wisil ärra müija. Neisar antse ülles et tal middagi warra ei olle enge kik se mes om, Neisari Emmändä warra om, nink se wõlg om minnol Neiseri 4 aijastat enne Emmanda wotmist tennu, nink selle eest ei wastota Emmanda warrandus.

Kohhus Moistis

Selle et se wõlg Neisaril 4 aijastat enne emmända wotmist on tettu ei woi se Kohhus mitte Emmanda asjo Konkursi alla panda enge Neisar peap essi se wõlg ni peä, kui Neisar ütte asseme saap nink tenistust om ärra masma se wõlg. Sedda Moistus om sadust möda Mollempille ette sanu loetus.

Rein Puk ei olle selle moistussega rahhul enge tahhap surempat kohtuhhe minna. Protokoll sai ökwa walja antud.

Pä Kohtomees: Peter Tarrask <allkiri>

Abbi Jaan Luk XXX

Abbi Jaan Petso XXX

Abbi Johan Wisk XXX

Wölmöndre Johan Luk XXX

Tulli ette Rentnik Rein Puk nink kaiwas Koggokon Kohto een wanna Kidjerwe Rentnikko A Neisari pääle et A Neisar 7 aijasta eest minno käest 50 Rubla wolgo wotte nink lubbas 18 Kop egga Kuu päält Intressi massa nink se rahha 3 Kuu perrast ärra massa, nink minna olle sedda wolga eggä aijasta noudnu nink ei olle kätte sanu, ma palle et Kohhus minnole se Rahha Neisaril lassep ärra massa. Tulli ette A Neisar, nink Kohhus Kussis Neisari Käest kas teije ollete Rein Pukkile ni koi üllewän Rein Puk kaibas 50 Rbl wölgo, olle kül kostse Neisar.

Kohhus sündse se rahha Neisaril Rein Pukkile ärra massa, ja ne Intressi, Kelle pääle A Neisar wastut minnol ei olle Kostki massa, antku Rein minnole aiga, kui minnol woimalik om, massa minna aiga möda se wõlg ärra. Rein Puk pallel Kohhut A Neisari warrandussest ni paljo kinni panda, nink oksioni wisil ärra müija. Neisar antse ülles et tal middagi warra ei olle enge kik se mes om, Neisari Emmändä warra om, nink se wõlg om minnol Neiseri 4 aijastat enne Emmanda wotmist tennu, nink selle eest ei wastota Emmanda warrandus.

Kohhus Moistis

Selle et se wõlg Neisaril 4 aijastat enne emmända wotmist on tettu ei woi se Kohhus mitte Emmanda asjo Konkursi alla panda enge Neisar peap essi se wõlg ni peä, kui Neisar ütte asseme saap nink tenistust om ärra masma se wõlg. Sedda Moistus om sadust möda Mollempille ette sanu loetus.

Rein Puk ei olle selle moistussega rahhul enge tahhap surempat kohtuhhe minna. Protokoll sai ökwa walja antud.

Pä Kohtomees: Peter Tarrask <allkiri>

Abbi Jaan Luk XXX

Abbi Jaan Petso XXX

Abbi Johan Wisk XXX

Wölmöndre Johan Luk XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS