PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
22
Daatum01.10.1880
Protokolli number35
Protokolli teema5. Kahjutasu

Prottokoll sel 1misel Oktoobris 1880

Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann

Jaan Kreep

Hans Simsohn

Kirjutaja H. Saarmu

№ 35.

Kohtu laua ette astus   Mart Pass ja kaebas, et  Tõnis Wähki sead on tema kartuhwlid ära tustinud ja et Tallitaja  Hans Lassel  on tema kahju järele waatanud.

Tallitaja  Hans Lassel astus ette ja ütles: et tema on  Mart Passi tustitud kartuhwlid järele waatanud ja leidnud, et  Tõnise sead on  Mardile arwata kaks wakka karduhwlid ära söönud ja et  Madli Jürda on näinud, kui Tõnise sead on Mart Passi kartuhwlis käinud ja olla seda temale rääkinud.

 Tõnis Wähk astus ette ja ütles: et tema sead ei ole mitte  Mardi kartuhwlis käinud ja et Mart ei ole mitte tema sigu kartuhwlist kinni ajanud ega põle temale ka mitte sigade pärast rääkinud.

Mõistetud sai: Et  Tõnis Wähk peab Mart Passile kaks wakka karduhwlid maksma, tema kahju tasumiseks.

Semõistmine sai kuulutud ja Tõnis Wähk ütles: et tema seda mitte ei täida, waid nõuab suuremat kohut.

Kirna walla kohtu nimel:

Peawanem Jaan Saarmann XXX

Jaan Kreep XXX

 Hans Simsohn XXX

Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/

Prottokoll sel 1misel Oktoobris 1880

Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann

Jaan Kreep

Hans Simsohn

Kirjutaja H. Saarmu

№ 35.

Kohtu laua ette astus   Mart Pass ja kaebas, et  Tõnis Wähki sead on tema kartuhwlid ära tustinud ja et Tallitaja  Hans Lassel  on tema kahju järele waatanud.

Tallitaja  Hans Lassel astus ette ja ütles: et tema on  Mart Passi tustitud kartuhwlid järele waatanud ja leidnud, et  Tõnise sead on  Mardile arwata kaks wakka karduhwlid ära söönud ja et  Madli Jürda on näinud, kui Tõnise sead on Mart Passi kartuhwlis käinud ja olla seda temale rääkinud.

 Tõnis Wähk astus ette ja ütles: et tema sead ei ole mitte  Mardi kartuhwlis käinud ja et Mart ei ole mitte tema sigu kartuhwlist kinni ajanud ega põle temale ka mitte sigade pärast rääkinud.

Mõistetud sai: Et  Tõnis Wähk peab Mart Passile kaks wakka karduhwlid maksma, tema kahju tasumiseks.

Semõistmine sai kuulutud ja Tõnis Wähk ütles: et tema seda mitte ei täida, waid nõuab suuremat kohut.

Kirna walla kohtu nimel:

Peawanem Jaan Saarmann XXX

Jaan Kreep XXX

 Hans Simsohn XXX

Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS