Prottokoll sel 15mal Oktoobris 1880
Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann
Jaan Kreep
Hans Simsohn
Kirjutaja H. Saarmu
№ 41.
Kohtu laua ette astus Paaka karjamõisa walitseja ja kaebas: et Kaarel Tegelmann on 7 koormat sõnikud sealt karjamõisast üle keelu ära münud.
Kaarel Tegelmann astus ette ja ütles, et tema on seepärast oma seitse koormad sõnikud ära wiinud, et tema olla ise selle põhu ja heinad Halliku mõisa moonamehe Kaarel Asa kääst ostnud.
Kaarel Aasa astus ette ja ütles: et tema on Kaarel Tegelmannile 3 Tülpa niitmata heinamad annud, mis Tegelmann ise on ära teinud ja ka heinad omale wiinud.
Mõistetud sai: et need 7 koormad sõnikud peawad Kaarel Tegelmannile jääma, seepärast, et tema ise on need heinad ostnud, kellest se sõnik on tehtud ja ep ole mitte mingisugust põhku Paaka karjamõisast saanud; aga seepärast, et tema sõniku üle keelu wõi salaja on ära wiinud, enne kui se asi on seletud saanud, maksab Kaarel Tegelmann 1 Rubla trahwi walla laekasse.
Semõistmine sai kuulutud, ja olid sellega rahhul kaebaja walitseja J. Parikas, kui ka tema wastane Kaarel Tegelmann.
(Täidetud, 1 Rubla walla laekasse).
Kirna walla kohtu nimel:
Peawanem Jaan Saarmann XXX
Jaan Kreep XXX
Hans Simson XXX
Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/
Prottokoll sel 15mal Oktoobris 1880
Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann
Jaan Kreep
Hans Simsohn
Kirjutaja H. Saarmu
№ 41.
Kohtu laua ette astus Paaka karjamõisa walitseja ja kaebas: et Kaarel Tegelmann on 7 koormat sõnikud sealt karjamõisast üle keelu ära münud.
Kaarel Tegelmann astus ette ja ütles, et tema on seepärast oma seitse koormad sõnikud ära wiinud, et tema olla ise selle põhu ja heinad Halliku mõisa moonamehe Kaarel Asa kääst ostnud.
Kaarel Aasa astus ette ja ütles: et tema on Kaarel Tegelmannile 3 Tülpa niitmata heinamad annud, mis Tegelmann ise on ära teinud ja ka heinad omale wiinud.
Mõistetud sai: et need 7 koormad sõnikud peawad Kaarel Tegelmannile jääma, seepärast, et tema ise on need heinad ostnud, kellest se sõnik on tehtud ja ep ole mitte mingisugust põhku Paaka karjamõisast saanud; aga seepärast, et tema sõniku üle keelu wõi salaja on ära wiinud, enne kui se asi on seletud saanud, maksab Kaarel Tegelmann 1 Rubla trahwi walla laekasse.
Semõistmine sai kuulutud, ja olid sellega rahhul kaebaja walitseja J. Parikas, kui ka tema wastane Kaarel Tegelmann.
(Täidetud, 1 Rubla walla laekasse).
Kirna walla kohtu nimel:
Peawanem Jaan Saarmann XXX
Jaan Kreep XXX
Hans Simson XXX
Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/
