PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
31
Daatum03.06.1881
Protokolli number20
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted

Prottokoll sel 3mal Juunis 1881

Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Saarmann

Jaan Kreep

Hans Simsohn

Kirjutaja: H. Saarmu

№ 20.

Kohtu laua ette astus  Jüri Sillaots ja kaebas, et  Mihkel Wanaisak on tema kääst 1 wak lina seemid laenanud ja ei tahta neid mitte enam ära maksta.

 Mihkel Wanaisak astus ette ja ei salganud seda mitte ära. 

Mõistetud sai: et  Mihkel Wanaisak peab selle ülemal nimetud wõla 9 Septembris ära maksma, se on: selle wakka lina seemete eest, 2 Rubla 50 kop.

Semõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul, kaebaja Jüri Sillaots, kui ka tema wastane  Mihkel Wanaisak. Täidetud.

Kirna walla kohtu nimel,

Peawanem: Jaan Saarmann XXX

Jaan Kreep XXX

Hans Simsohn XXX

Tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmu /allkiri/

Prottokoll sel 3mal Juunis 1881

Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Saarmann

Jaan Kreep

Hans Simsohn

Kirjutaja: H. Saarmu

№ 20.

Kohtu laua ette astus  Jüri Sillaots ja kaebas, et  Mihkel Wanaisak on tema kääst 1 wak lina seemid laenanud ja ei tahta neid mitte enam ära maksta.

 Mihkel Wanaisak astus ette ja ei salganud seda mitte ära. 

Mõistetud sai: et  Mihkel Wanaisak peab selle ülemal nimetud wõla 9 Septembris ära maksma, se on: selle wakka lina seemete eest, 2 Rubla 50 kop.

Semõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul, kaebaja Jüri Sillaots, kui ka tema wastane  Mihkel Wanaisak. Täidetud.

Kirna walla kohtu nimel,

Peawanem: Jaan Saarmann XXX

Jaan Kreep XXX

Hans Simsohn XXX

Tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmu /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS