PROTOKOLL

Kiidjärve: Kohtuistungite protokollid (20.02.1865-22.05.1870)

LeidandmedEAA.3289.1.1
Kaader
52
Daatum22.03.1868
Protokolli number4
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakkop Konts Peakohtumees
Jaan Petso Abikohtumees
Jaan Wisk Abikohtumees

Tulli kohtu ette Juhhan Tik nink kaiwas et Kontsi Taniel wöt minno käest minnewa kewwaja söidu wankri 31 Rubla eest wõlgu tullewa süggise päle ja sis kui minna linna ärrä mü sis massa minna sinno wankri eest rahha ärrä ja nüüd olle minna seni ajani ootnu ja kannatanu temmaga nink temma ei massa.

Kutsuti ette Kontsi Taniel nink loeti Juhhan Tik kaibus ette Kontsi Taniel wastas minna wötti wankri ajastajas söita egga minna osda ei tahha temma wõtku omma wankri taggasi.

Kohhus moistis Kontsi Taniel peap katte näddali sissen Juhhan Tikkule sõidu wankri rahha 31 Rubla ärrä masma. Moistus sai möllembile kohtun käijile ette kulutut. Kontsi Taniel es olle rahhu pallus Protokol wälja.

Koon olliwa

Päkohtumees Jakkop Konts <allkiri>

Abbi Jaan Petso XXX

Abbi Jaan Wisk XXX

Tulli kohtu ette Juhhan Tik nink kaiwas et Kontsi Taniel wöt minno käest minnewa kewwaja söidu wankri 31 Rubla eest wõlgu tullewa süggise päle ja sis kui minna linna ärrä mü sis massa minna sinno wankri eest rahha ärrä ja nüüd olle minna seni ajani ootnu ja kannatanu temmaga nink temma ei massa.

Kutsuti ette Kontsi Taniel nink loeti Juhhan Tik kaibus ette Kontsi Taniel wastas minna wötti wankri ajastajas söita egga minna osda ei tahha temma wõtku omma wankri taggasi.

Kohhus moistis Kontsi Taniel peap katte näddali sissen Juhhan Tikkule sõidu wankri rahha 31 Rubla ärrä masma. Moistus sai möllembile kohtun käijile ette kulutut. Kontsi Taniel es olle rahhu pallus Protokol wälja.

Koon olliwa

Päkohtumees Jakkop Konts <allkiri>

Abbi Jaan Petso XXX

Abbi Jaan Wisk XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS