Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1885-1887)
| Leidandmed | EAA.1143.1.5 |
|---|---|
| Kaader | 13 |
| Daatum | 08.05.1885 |
| Protokolli number | 57 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| T. | Wõso | Peakohtumees | |
| J. | Roht | Kohtumees | |
| J. | Ratnik | Abikohtumees | |
Sel samal Pääwal
Needsamad Kohtumehe.
Karaskist Johan Soldan tulli ette ja kaibas. "Mina tahtsin ühel Pühapaawa õhto Köppi poodi minna omal Saapa nahku ostma ja Suure Tee peal tullid mul hulk poisse wasta ja ma tahtsin rahulikult oma Teed edasi minna, aga Jacub Wähk tulli mulle perra ja hakkas minoga wägise tülli. Tema lõi mul enne Kübara Pääst ja siis mind ennast rusikuga Suure Tee peale maha, ma tousin üles ja kaije, kes mind löönud olli, ja mul üks paar Kamosid käen, ja tahtse Jacab Wähale wasta tõrjuda, ja Kamasid sadasid maha ja Wähk haard neid üles, aga Kepp wõttis neid Wäha käest ära, ja ütel, need on mino omandus: Mina nouan nüüd oma löömise eest 25 R. ja mino Schalli eest, mis Wähk purrus lahkse 3 R.
See een olew kaibus loeti nüüd Jacub Wähal ette kes ennast wabandas. "Meije saisime sel Pühapääwa õhtal kül ennamises keik Walla noore Poisi suure Tee peal, lõime laulu nink pillsime ühe teisele Kübarid pääst maha, ja Johan Soldan olli ni sama meije keskil ja tegi neid sama tükke meijega ühes. Mina tougasin Soldani kül nalja perast Kübara pääst maha, aga löönud mina teda mitte ei ole, mida kuis ta ütleb, aga Soldan sai selle üle wihases, nink kratsis mino Põse küütega werises, ja ütel, kül ma sul tõine kõrd tasun ära."
Peter Troon Karaskist tunnistas. "Mina nägin, et Suure Tee peal ja kraawi weere peal palju poise ollid, ja mina läksi Kõppi poodi poole, ja nägi ka, et Jakob Wähk, Johan Soldani pikali Tee peale lõi. Johan Soldan tahtse kül wasta hakkata, aga es sa, siis läksime, mina, Karl Riit Soldanile appi, ja tõime Soldani Wäha ja teiste poiste wahelt ära, nink läksime Koppi poodi, ja Wähk tõmbas maa seest ühe piiri tulpa ja wiskas sellega meid perra."
Kohto otsus.
Kohus noomis ja manitses poisse, ja ähwardas, kui weel nisugust paha tüli ette tuleb, kangeste trahwi, ja andis keigil poistel andis, ja poisid tänasid kohud, ja lubasid nemad keik edaspidi seda täita.
Allkirjad
Sel samal Pääwal
Needsamad Kohtumehe.
Karaskist Johan Soldan tulli ette ja kaibas. "Mina tahtsin ühel Pühapaawa õhto Köppi poodi minna omal Saapa nahku ostma ja Suure Tee peal tullid mul hulk poisse wasta ja ma tahtsin rahulikult oma Teed edasi minna, aga Jacub Wähk tulli mulle perra ja hakkas minoga wägise tülli. Tema lõi mul enne Kübara Pääst ja siis mind ennast rusikuga Suure Tee peale maha, ma tousin üles ja kaije, kes mind löönud olli, ja mul üks paar Kamosid käen, ja tahtse Jacab Wähale wasta tõrjuda, ja Kamasid sadasid maha ja Wähk haard neid üles, aga Kepp wõttis neid Wäha käest ära, ja ütel, need on mino omandus: Mina nouan nüüd oma löömise eest 25 R. ja mino Schalli eest, mis Wähk purrus lahkse 3 R.
See een olew kaibus loeti nüüd Jacub Wähal ette kes ennast wabandas. "Meije saisime sel Pühapääwa õhtal kül ennamises keik Walla noore Poisi suure Tee peal, lõime laulu nink pillsime ühe teisele Kübarid pääst maha, ja Johan Soldan olli ni sama meije keskil ja tegi neid sama tükke meijega ühes. Mina tougasin Soldani kül nalja perast Kübara pääst maha, aga löönud mina teda mitte ei ole, mida kuis ta ütleb, aga Soldan sai selle üle wihases, nink kratsis mino Põse küütega werises, ja ütel, kül ma sul tõine kõrd tasun ära."
Peter Troon Karaskist tunnistas. "Mina nägin, et Suure Tee peal ja kraawi weere peal palju poise ollid, ja mina läksi Kõppi poodi poole, ja nägi ka, et Jakob Wähk, Johan Soldani pikali Tee peale lõi. Johan Soldan tahtse kül wasta hakkata, aga es sa, siis läksime, mina, Karl Riit Soldanile appi, ja tõime Soldani Wäha ja teiste poiste wahelt ära, nink läksime Koppi poodi, ja Wähk tõmbas maa seest ühe piiri tulpa ja wiskas sellega meid perra."
Kohto otsus.
Kohus noomis ja manitses poisse, ja ähwardas, kui weel nisugust paha tüli ette tuleb, kangeste trahwi, ja andis keigil poistel andis, ja poisid tänasid kohud, ja lubasid nemad keik edaspidi seda täita.
Allkirjad