PROTOKOLL

Kiidjärve: Kohtuistungite protokollid (20.02.1865-22.05.1870)

LeidandmedEAA.3289.1.1
Kaader
63
Daatum01.11.1868
Protokolli number22
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Petso Abikohtumees
Jakop Konts Peakohtumees
Jaan Wisk Abikohtumees

Tulli kohtu ette uibi walla mees Jakop Teskar nink kaibas Monamehhe Juhhan Siim päle et Juhhan Siim kabel minno tütre endale tütrikus nink nüüd ajap ärrä ei pea ennamb. Nink ajastaja olli kabeldu ja 6 Rubla palka temma röiwas.

Kutsuti ette Juhhan Siim nink loeti Jakop Teskari kaibus ette Juhhan Siim wastas leppime õige ärrä se om parremb kui kohtu moistminne wõtta tüdruk talwes ärrä ja minna massa sulle illute, Juhhan Siim ja Jakop Teskar leppewa nidade et Juhhan Siim massap Jakop Teskarile 1 wak Rükki 1 wak keswi ja 3 Rubla rahha Jakkop Teskarile nelja näddali sissen ärrä. Sest tämbatses päiwast arwata.

Päkohtumees Jakop Konts

Abbi Jaan Petso XXX

Abbi Jaan Wisk XXX

Kidjerwel sel 1. Nowembril 1868

Tulli kohtu ette uibi walla mees Jakop Teskar nink kaibas Monamehhe Juhhan Siim päle et Juhhan Siim kabel minno tütre endale tütrikus nink nüüd ajap ärrä ei pea ennamb. Nink ajastaja olli kabeldu ja 6 Rubla palka temma röiwas.

Kutsuti ette Juhhan Siim nink loeti Jakop Teskari kaibus ette Juhhan Siim wastas leppime õige ärrä se om parremb kui kohtu moistminne wõtta tüdruk talwes ärrä ja minna massa sulle illute, Juhhan Siim ja Jakop Teskar leppewa nidade et Juhhan Siim massap Jakop Teskarile 1 wak Rükki 1 wak keswi ja 3 Rubla rahha Jakkop Teskarile nelja näddali sissen ärrä. Sest tämbatses päiwast arwata.

Päkohtumees Jakop Konts

Abbi Jaan Petso XXX

Abbi Jaan Wisk XXX

Kidjerwel sel 1. Nowembril 1868


TAGASI KUVA MÄRGENDUS