Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)
| Leidandmed | EAA.2827.1.4 |
|---|---|
| Kaader | 7 |
| Daatum | 30.04.1877 |
| Protokolli number | VII,9 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused | Kohhe sel sammal päwal ärraklaritud. Nimi Kiwwi kui Kivi. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Niggulas | Mähle | Peakohtumees | |
| Gustav | Norwit | Abikohtumees | |
| Hindrik | Pissa | Abikohtumees | |
| Gustav | Bransfeld | Kirjutaja | |
Koos ollid Tallitaja: N. Mähle, abbimehhed G. Norwid ja H. Pissa seatud kohtopäwa piddamas.
Kohto ette astus wabriko wahhimees
Peter Ulla astus ette, sai tal essite se kaebdus ette pandud, siis räkis temma wälja, et Johann Sild on temmale räkinud, et Peter Weanes nisuggust juttu temma peale Joh. Sild wasto räkinud. Temma läinud nimmetud päwa öhtul Peter Weanes jure sedda asja öiendama ja järrelkulama, seal sanud Peter Weanes temma peale pahhaseks ja et temma ka wähhe joobnud olnud, pannud wahhimehhed Jürri Kiwwi ja Peter Weanes tedda seks ööks kinni istuma. Peter Ulla kaebab ka, et temmal 10 Cop. ja üks nugga taskus olnud ja olla ta jurest ärrakaddunud. Arwab, kui wahhimehhed tedda kinni pannud, naad siis neid temma jurest on ärrawötnud.
Said naad pärrast suud suud wasto pandud, siis ei räkinud Peter Ulla middagi ennam omma 10 Cop. ja noast, waid keik jäi nenda, kui Peter Weanes essite tunnistas.
Kohhus möistis: Et Peter Ulla istub 48 tundi wangis, seeest et ta wahhimehhi nende ammetis läinud tüllitama.
Koos ollid Tallitaja: N. Mähle, abbimehhed G. Norwid ja H. Pissa seatud kohtopäwa piddamas.
Kohto ette astus wabriko wahhimees
Peter Ulla astus ette, sai tal essite se kaebdus ette pandud, siis räkis temma wälja, et Johann Sild on temmale räkinud, et Peter Weanes nisuggust juttu temma peale Joh. Sild wasto räkinud. Temma läinud nimmetud päwa öhtul Peter Weanes jure sedda asja öiendama ja järrelkulama, seal sanud Peter Weanes temma peale pahhaseks ja et temma ka wähhe joobnud olnud, pannud wahhimehhed Jürri Kiwwi ja Peter Weanes tedda seks ööks kinni istuma. Peter Ulla kaebab ka, et temmal 10 Cop. ja üks nugga taskus olnud ja olla ta jurest ärrakaddunud. Arwab, kui wahhimehhed tedda kinni pannud, naad siis neid temma jurest on ärrawötnud.
Said naad pärrast suud suud wasto pandud, siis ei räkinud Peter Ulla middagi ennam omma 10 Cop. ja noast, waid keik jäi nenda, kui Peter Weanes essite tunnistas.
Kohhus möistis: Et Peter Ulla istub 48 tundi wangis, seeest et ta wahhimehhi nende ammetis läinud tüllitama.