Protokoll XV, sel 12m Novmbr. 77.

Koos ollid Tallitaja: N. Mähle, abbimehhed: G. Norwit ja H. Pissa seatud kohtopäwa piddamas.

Kohto ette astus Reigiwalla lige Andrus Jõeleht ja kaebab, et 1875 a. olnud temma Tallinnas ühhe kallamehhe jures tenistus, seal tulnud Jürri Tarreste, kes siin Kerdel ellab, agga Surewalla hingekirjas, ühhel päwal (umbarwates paar näddalad pärrast Mihkipäwa) temma jure ta Perremehhe maja ees ulitsa peal ja pallunud 2 Rub. 20 Cop. laenuks, mis ta pari näddala pärrast lubbanud ärramaksta, sest et ta siis omma perremehhe käest ku palka kätte saab. Novembri ku hakkatussel tulnud ta jälle just ta korteri ja pallunud jälle 3 Rub. Höb. laenuks ja öölnud: Homme ma saan just rahha ja tullen maksan sulle homme keik ärra.

Et Jürri Tarreste tal tuttaw pois olnud, on ta talle essite se 2 Rub. 20 Cop. ja ka pärrast se 3 Rub. Höb. laenuks annud.

Teisel päwal ei tulnud agga J. Tarreste mitte omma wölga maksma. Ja kui ta pärrast taga Tallinnas kokko juhtunud ja omma rähha pärrinud, siis pallunud J. Tarreste tedda weel kannatada. Nüüd on ta siin jubba mitto korda käinud ta jures oma wölga taggaajamas, ikka pallub weel kannatada. Ja kui ta wimaks ta jures käinud, salgalnud J. Tarreste essite ärra, et tal temmaga wölga pollegi - pärrast öölnud: Kül ma maksan sedda seal sammas, kus ma laenasin.

Et ta nüüd aega pitkaks panneb ja omma nöuga omma wölga ta käest kätte ei sa, pallub Andrus Jõeleht et kohhus sedda asja omma selletada wöttaks.

Et nüüd Jürri Tarreste praego raskeste haige on ja kohto ette ei woi tulla, jääb se assi tullewa korraks selletada. Ja et muud toimetust polle olnud, löppes selle päwa istuminne.

Tallitaja: [allkiri]

1.) abbimees: [allkiri]

2.) -,,- : [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]