PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
56
Daatum15.09.1882
Protokolli number41
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reemann Peakohtumees
Hans Simsohn Kohtumees
Mart Sopp Kohtumees

Kohtu laua ette astus Jaakop Sander ja kaebas, et Jaak Piiskop on tema naist karubidi kiskunud ja tema naise tanu lõhki kiskunud ja et Hans Linnabet ja Karel Epner on seda pealt näinud.

Hans Linnabet ja Karel Epner astusid ette ja ütlesid, et Jaakop Sanderi kaebdus tõsi on. 

Jaak Piiskop astus ette ja salgas seda esmalt ära, aga pärast tunnistas om süüdi üles. 

Nemad lepisid selle moodiga ära, et Jaak Piiskop maksis 5 Rubla Jaakop Sander'ile tema naise kiskumise ja tanu lõhki käristamise eest.

On ka täidetud.

Kirna walla kogokonna kohtu nimel,

Peawanem: Jaan Reemann /allkiri/

Hans Simsohn XXX

Mart Sopp 

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/

Kohtu laua ette astus Jaakop Sander ja kaebas, et Jaak Piiskop on tema naist karubidi kiskunud ja tema naise tanu lõhki kiskunud ja et Hans Linnabet ja Karel Epner on seda pealt näinud.

Hans Linnabet ja Karel Epner astusid ette ja ütlesid, et Jaakop Sanderi kaebdus tõsi on. 

Jaak Piiskop astus ette ja salgas seda esmalt ära, aga pärast tunnistas om süüdi üles. 

Nemad lepisid selle moodiga ära, et Jaak Piiskop maksis 5 Rubla Jaakop Sander'ile tema naise kiskumise ja tanu lõhki käristamise eest.

On ka täidetud.

Kirna walla kogokonna kohtu nimel,

Peawanem: Jaan Reemann /allkiri/

Hans Simsohn XXX

Mart Sopp 

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS