Prottokoll sel 15mal Septembris 1882
Koos olid kohtu Peawanem: J. Reemann
H. Simson
M. Sopp
Kirjutaja H. Saarmo
№ 43.
Walla Tallitaja Hans Lasseli poolest sai Tedre karjamõisa rendniku Hans Kallmanni peale kaebatud, et Kallmann olla kaks korda tema käsu wastu pannud ja ei ole mitte oma sulase Kustas Poaks kaebduse peale walla kohtusse tulnud, waid olla tema käsu wastu pannud.
Rendnik Hans Kallmann astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et temal ei ole mitte aega olnud Tallitaja käsku täita.
Mõistetud sai: et rendnik Hans Kallmann peab 1 Rubl. trahwi maksma, seepärast, et tema Tallitaja käsu wastu on pannud.
Semõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja Hans Lassel kui ka H. Kallmann.
Täidetud.(1 Rubl)
Kirna walla kogokonna kohtu nimel,
Peawanem: J. Reemann /allkiri/
Mart Sopp /allkiri/
Hans Simsohn XXX
Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/
Prottokoll sel 15mal Septembris 1882
Koos olid kohtu Peawanem: J. Reemann
H. Simson
M. Sopp
Kirjutaja H. Saarmo
№ 43.
Walla Tallitaja Hans Lasseli poolest sai Tedre karjamõisa rendniku Hans Kallmanni peale kaebatud, et Kallmann olla kaks korda tema käsu wastu pannud ja ei ole mitte oma sulase Kustas Poaks kaebduse peale walla kohtusse tulnud, waid olla tema käsu wastu pannud.
Rendnik Hans Kallmann astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et temal ei ole mitte aega olnud Tallitaja käsku täita.
Mõistetud sai: et rendnik Hans Kallmann peab 1 Rubl. trahwi maksma, seepärast, et tema Tallitaja käsu wastu on pannud.
Semõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja Hans Lassel kui ka H. Kallmann.
Täidetud.(1 Rubl)
Kirna walla kogokonna kohtu nimel,
Peawanem: J. Reemann /allkiri/
Mart Sopp /allkiri/
Hans Simsohn XXX
Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/