PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
58
59
Daatum01.11.1882
Protokolli number51
Protokolli teema10. Muud üleastumised

Prottokoll sel 1sel Nowembris 1882

Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann

Hans Simsohn

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

№ 51.

Walla kohtu poolest sai  Jaan Preemanni peale kaebatud, et tema on neli korda walla kohtu käsu wastu pannud ja ei ole mitte kohtuse tulnud, kui teda  Jaakop Sanderi kõrtsu kauba warguse pärast on kohtusse kutsutud. (Waata № 48).

 Jaan Preemann astus ette ja ei wõinud seda mitte ära salata, seepärast, et Paide linna walitsus kõik need käsud temale on annud.

Mõistetud sai: et Jaan Preemann peab 2 Rubl. trahwi walla laekasse maksma, sepärast et tema kohtu käskude wastu on pannud.

Semõistmine sai kuulutud ja Jaan Preemannil ei olnud selle wastu midagi rääkimist ja on kaa täidetud. (2 Rubl. walla laeka heaks)

Nimede alla kirjutus:

Kohtu Pääwanem: J. Reemann /allkiri/

Hans Simsohn XXX

Mart Sopp /allkiri/

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/

Prottokoll sel 1sel Nowembris 1882

Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann

Hans Simsohn

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

№ 51.

Walla kohtu poolest sai  Jaan Preemanni peale kaebatud, et tema on neli korda walla kohtu käsu wastu pannud ja ei ole mitte kohtuse tulnud, kui teda  Jaakop Sanderi kõrtsu kauba warguse pärast on kohtusse kutsutud. (Waata № 48).

 Jaan Preemann astus ette ja ei wõinud seda mitte ära salata, seepärast, et Paide linna walitsus kõik need käsud temale on annud.

Mõistetud sai: et Jaan Preemann peab 2 Rubl. trahwi walla laekasse maksma, sepärast et tema kohtu käskude wastu on pannud.

Semõistmine sai kuulutud ja Jaan Preemannil ei olnud selle wastu midagi rääkimist ja on kaa täidetud. (2 Rubl. walla laeka heaks)

Nimede alla kirjutus:

Kohtu Pääwanem: J. Reemann /allkiri/

Hans Simsohn XXX

Mart Sopp /allkiri/

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS