Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1885-1887)
| Leidandmed | EAA.1143.1.5 |
|---|---|
| Kaader |  19 |
| Daatum | 06.06.1885 |
| Protokolli number | 72 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| T. | Wõsso | Peakohtumees | |
| J. | Ratnik | Kohtumees | |
| A. | Lukkatz | Abikohtumees | |
Sel samal Päiwal
Tulli ette Adam Raig, ja kaibas et tema piirimees Johann Ratnik olewa üle piiri
Toiselt kaibas, et Johann Ratniko käen om mino heinamaad, üts tükk, kos kiige wähemb 10 punda heino iga aasta saab, ja nüüd 14 ajastaigu tema käen om pruuki olnu, nõwan tolle eest ka 25 Rubla kahjotasomist.
Selle et Maamõtja Jacoby pandis kupatsi, ja tegi piiri selges, ent Ratnik wõtse haina iks ära, ilm et mulle midägi tassos.
Kaibus jäije tõise kohto päiwa pääle selletada, selle et Ratnik wastoses andis, et tema üle piiri üttege sammo kündnu ei ole, woib Maamõõtjast piir wallale ajada laske, mes Johann Ratnik ka katten nädalin lubas tetta laske.
Allkirjad
Sel samal Päiwal
Tulli ette Adam Raig, ja kaibas et tema piirimees Johann Ratnik olewa üle piiri
Toiselt kaibas, et Johann Ratniko käen om mino heinamaad, üts tükk, kos kiige wähemb 10 punda heino iga aasta saab, ja nüüd 14 ajastaigu tema käen om pruuki olnu, nõwan tolle eest ka 25 Rubla kahjotasomist.
Selle et Maamõtja Jacoby pandis kupatsi, ja tegi piiri selges, ent Ratnik wõtse haina iks ära, ilm et mulle midägi tassos.
Kaibus jäije tõise kohto päiwa pääle selletada, selle et Ratnik wastoses andis, et tema üle piiri üttege sammo kündnu ei ole, woib Maamõõtjast piir wallale ajada laske, mes Johann Ratnik ka katten nädalin lubas tetta laske.
Allkirjad