PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
63
Daatum01.02.1883
Protokolli number4
Protokolli teema10. Muud üleastumised; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Prottokoll sell 1misel Webruaris 1883.

Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann

Hans Simson

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

№ 4.

Kohtu laua ette astus Weatsa mõisa linnu waht  Taawet Wiidemann ja kaebas: et  Hans Kredemann olla  Jaan Kredemanni ja tema isa Mardi wastu, tema peale wale juttu rääkinud: et tema olla Prääma herra kääst 260 Rubla linnu lasmise trahwi omale saanud.

 Jaan Kredemann ja tema isa Mart astusid ette ja ütlesid, et  Taawet Wiidemanni kaebdus tõsi on.

Hans Kredemann astus ette ja ütles: et tema ei ole mitte seda juttu  Jaan Kredemann ja tema isa wastu rääkinud, mis Ülessaare Hans Kredemann wõib tunnistust anda.

Ülessaare Hans Kredemann astus ette ja ütles: et see mitte tõsi ei ole, mis Jaan Kredemann ja tema isa Mart Hans Kredemanni peale on tunnistanud ja et tema on kaa nende juures olnud, aga põle mitte seda juttu kuulnud.

Prääma mõisa politsei poolt sai kirja läbi tunnistud: et Taawet Wiitemann ei ole mitte kopikud linnu lasmise trahwi omale saanud.

Mõistetud sai: et Taawet Wiidemanni kaebdus peab tühjaks arwatud saama, seepärast, et Ülessaare Hans Kredemanni tunnistus hoopis Jaan Kredemanni ja tema isa tunnistuse wastu on.

Seemõistmine sai kuulutud ja  Taawet Wiidemann ütles: et tema mitte sellega rahul ei ole, waid nõuab suuremat kohut.

Kirna walla kohtu nimel,

Pääwanem: Jaan Reemann /allkiri/

Mart Sopp /allkiri/

Hans Simson XXX

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/

Prottokoll sell 1misel Webruaris 1883.

Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann

Hans Simson

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

№ 4.

Kohtu laua ette astus Weatsa mõisa linnu waht  Taawet Wiidemann ja kaebas: et  Hans Kredemann olla  Jaan Kredemanni ja tema isa Mardi wastu, tema peale wale juttu rääkinud: et tema olla Prääma herra kääst 260 Rubla linnu lasmise trahwi omale saanud.

 Jaan Kredemann ja tema isa Mart astusid ette ja ütlesid, et  Taawet Wiidemanni kaebdus tõsi on.

Hans Kredemann astus ette ja ütles: et tema ei ole mitte seda juttu  Jaan Kredemann ja tema isa wastu rääkinud, mis Ülessaare Hans Kredemann wõib tunnistust anda.

Ülessaare Hans Kredemann astus ette ja ütles: et see mitte tõsi ei ole, mis Jaan Kredemann ja tema isa Mart Hans Kredemanni peale on tunnistanud ja et tema on kaa nende juures olnud, aga põle mitte seda juttu kuulnud.

Prääma mõisa politsei poolt sai kirja läbi tunnistud: et Taawet Wiitemann ei ole mitte kopikud linnu lasmise trahwi omale saanud.

Mõistetud sai: et Taawet Wiidemanni kaebdus peab tühjaks arwatud saama, seepärast, et Ülessaare Hans Kredemanni tunnistus hoopis Jaan Kredemanni ja tema isa tunnistuse wastu on.

Seemõistmine sai kuulutud ja  Taawet Wiidemann ütles: et tema mitte sellega rahul ei ole, waid nõuab suuremat kohut.

Kirna walla kohtu nimel,

Pääwanem: Jaan Reemann /allkiri/

Mart Sopp /allkiri/

Hans Simson XXX

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS