Prottokoll sell 19mal Märtsil 1883.
Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann
Mart Sopp
Hans Simsohn
Kirjutaja H. Saarmu
№ 14.
Kohtu laua ette astus Jaan Kandelin ja kaebas, et Kolu walla mees Kustas Wassila olla tema heina küünest 20 puuda heinu warastanud ja et tema olla Kustase kelgu ja suusa jälgi mööda oma heina küüne juurest kunni Kustase õue peale läinud, kus Kolu Tallitaja abimees Jaan Rüütmann olla kaa need kelgu ja suusa jäljed ära mõetnud ja leidnud üks olewad.
Kustas Wassila astus ette ja ütles: et need kelgu ja suusa jäljed on küll ühed olnud; aga et tema ei ole mitte selle kelgu ja suuskadega Jaani heina küüne juures käind heinu warastamas.
Kolu Tallitaja abimees Jaan Rüütmann astus ette ja ütles: et Kustase kelgu ja suusa jalaste jäljed on küll nende lume jälgedega kokku läinud, mis Kustase õue on tulnud, aga, et tema ei ole mitte kunni heina küüneni järele waatanud, kas Kustas on oma kelgu ja suuskadega käinud Jaani heinu warastamas, wõi mitte.
Seepärast, et Jaan Kandelinil ei ole oma heina warguse üle mitte selget tunnistust ja et tema ei ole mitte oma heina küünd ja neid kelgu ja suusa jälgi, Kustase õuest, kunni oma heina küüneni lasnud järele waatata,
Sai mõistetud: et tema Kaebdus peab tühjaks arwatud saama.
See mõistmine sai kuulutud ja Jaan Kandelin ütles: et sellega mitte rahul ei ole, waid nõuab suuremat kohut. On kaa Prottokoll wälja antud.
Kirna walla kogukonna kohtu nimel,
Pääwanem: Jaan Reemann /allkiri/
Mart Sopp /allkiri/
Hans Simson XXX
Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/
Prottokoll sell 19mal Märtsil 1883.
Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann
Mart Sopp
Hans Simsohn
Kirjutaja H. Saarmu
№ 14.
Kohtu laua ette astus Jaan Kandelin ja kaebas, et Kolu walla mees Kustas Wassila olla tema heina küünest 20 puuda heinu warastanud ja et tema olla Kustase kelgu ja suusa jälgi mööda oma heina küüne juurest kunni Kustase õue peale läinud, kus Kolu Tallitaja abimees Jaan Rüütmann olla kaa need kelgu ja suusa jäljed ära mõetnud ja leidnud üks olewad.
Kustas Wassila astus ette ja ütles: et need kelgu ja suusa jäljed on küll ühed olnud; aga et tema ei ole mitte selle kelgu ja suuskadega Jaani heina küüne juures käind heinu warastamas.
Kolu Tallitaja abimees Jaan Rüütmann astus ette ja ütles: et Kustase kelgu ja suusa jalaste jäljed on küll nende lume jälgedega kokku läinud, mis Kustase õue on tulnud, aga, et tema ei ole mitte kunni heina küüneni järele waatanud, kas Kustas on oma kelgu ja suuskadega käinud Jaani heinu warastamas, wõi mitte.
Seepärast, et Jaan Kandelinil ei ole oma heina warguse üle mitte selget tunnistust ja et tema ei ole mitte oma heina küünd ja neid kelgu ja suusa jälgi, Kustase õuest, kunni oma heina küüneni lasnud järele waatata,
Sai mõistetud: et tema Kaebdus peab tühjaks arwatud saama.
See mõistmine sai kuulutud ja Jaan Kandelin ütles: et sellega mitte rahul ei ole, waid nõuab suuremat kohut. On kaa Prottokoll wälja antud.
Kirna walla kogukonna kohtu nimel,
Pääwanem: Jaan Reemann /allkiri/
Mart Sopp /allkiri/
Hans Simson XXX
Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/
