Sinalepa: Lepingute raamat (1891-1916)
| Leidandmed | EAA.2738.1.36 |
|---|---|
| Kaader | 36 37 |
| Daatum | 20.05.1902 |
| Protokolli number | 53/2 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| G. | Suurküla | Peakohtumees | |
| K | Awik | Kohtumees | |
| J | Kahm | Kohtumees | |
| G. | Krabi | Kirjutaja | |
Sell üks tuhat üheksa sada teisel aastal kahekümnemal Mai kuu päewal
I
Tänasel päewal müün mina oma nime peal ostetud
II
Kolmsada rubla, mis ostuhinnast wõlga jääb, maksab ostja minule wiis protsenti aastas intressi. See wõlgnew summa 300 rubla peab 15 aasta jooksul ära makstud olema.
III
Nii kaua kui Jumal minule ja minu abi kaasale elupäiwi kingib, jääb minule weike rehe maja 1 1/2 wakka maa põllumaaga pruukida, aga peale seda jääb minule lehma pidamise õigus
IV
Peale meite surma jääb punkt III all tähentatud maa ja maja ostja
V
Kui wahest minu poja
VI
Peale minu surma ei ole minu pärijatel miskit õigust selle koha kohta. Selle müümise läbi jääb täielik koha õigus ostja
See sinane leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist minule ette luetud, ning et mina olen seda sinast lepingut oma enese tahtmise ja selge meelemõistusega teinud ja on peale seda ette luetud ja ära seletud.
Tunnistajad:
President:
Liikmed:
Kirjutaja:
Sell üks tuhat üheksa sada teisel aastal kahekümnemal Mai kuu päewal
I
Tänasel päewal müün mina oma nime peal ostetud
II
Kolmsada rubla, mis ostuhinnast wõlga jääb, maksab ostja minule wiis protsenti aastas intressi. See wõlgnew summa 300 rubla peab 15 aasta jooksul ära makstud olema.
III
Nii kaua kui Jumal minule ja minu abi kaasale elupäiwi kingib, jääb minule weike rehe maja 1 1/2 wakka maa põllumaaga pruukida, aga peale seda jääb minule lehma pidamise õigus
IV
Peale meite surma jääb punkt III all tähentatud maa ja maja ostja
V
Kui wahest minu poja
VI
Peale minu surma ei ole minu pärijatel miskit õigust selle koha kohta. Selle müümise läbi jääb täielik koha õigus ostja
See sinane leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist minule ette luetud, ning et mina olen seda sinast lepingut oma enese tahtmise ja selge meelemõistusega teinud ja on peale seda ette luetud ja ära seletud.
Tunnistajad:
President:
Liikmed:
Kirjutaja: