1903 aastal (üks tuhat üheksa sada kolmandamal aastal) kümnemal küündla kuu päewal Sinalepa walla talupoeg Jaan Gustase p. Madison, kes kohtule isikulikult tuntaw on, palus kohtu lepingute raamatusse oma suusõnalist järgmist testementi ehl wiimast seadmist üles wõtta.
I
Oma poja Jaan Madissonile jättan pärandada peale enese surma "Agro" talu koha No 25, mis on Sinalepa waldas, Pujatu külas, suur 37 dessatini 450 ruutsülda, nendes rajades, mis maa mõetja I. Ignatius 1882 aastal ise kaardi peale on aia märkinud ja Tallina Oberlauderichti kohtu kirja järele No 3560 minu Jaan Madissonile paris omanduseks kinnitud kõige õigustega, nagu mina ise seda kohta Sinalepa mõisa omanikult von Otto Kursellilt olen ostnud, kõige liikuwa warandusega, mis minust järele jääb.
II
Nõuan oma poja Jaanilt, et tema, sell korral, kui Jumal minule ja mu abikaasale elu päiwi annab, nurisematta meid toidab, katab ja harib, ja üle pea hea südamelikult hoolt kannab.
III
Poeg Jaan maksab wenna Hantsu ja wenna Aleksandrile kummagile selges rahas üks sada wiiskümmend rubla /150 rubla/. Peale selda maksab aga õdede Anna, Leena, Mari ja Liisale iga ühele üks sada rubla /100 rubla/ kes kõik juba mehel on. Poeg Jaan maksab lubatawa summa raha oma õdede ja wendadele jõudu mööda. See sinane testament on minu enese selge meele mõistuse ja oma enese tahtmise järele kirjutud ja peale seda ette luetud.
Testamendi tegija: Jaan Matison <allkiri>
Tunnistajad: Jürri Kreis <allkiri> Jaan Surküla <allkiri>
President: M. Sass <allkiri>
Liikmed: J. Karja <allkiri> J. Piilbus <allkiri>
Kirjutaja G. Krabi <allkiri>
1903 aastal (üks tuhat üheksa sada kolmandamal aastal) kümnemal küündla kuu päewal Sinalepa walla talupoeg Jaan Gustase p. Madison, kes kohtule isikulikult tuntaw on, palus kohtu lepingute raamatusse oma suusõnalist järgmist testementi ehl wiimast seadmist üles wõtta.
I
Oma poja Jaan Madissonile jättan pärandada peale enese surma "Agro" talu koha No 25, mis on Sinalepa waldas, Pujatu külas, suur 37 dessatini 450 ruutsülda, nendes rajades, mis maa mõetja I. Ignatius 1882 aastal ise kaardi peale on aia märkinud ja Tallina Oberlauderichti kohtu kirja järele No 3560 minu Jaan Madissonile paris omanduseks kinnitud kõige õigustega, nagu mina ise seda kohta Sinalepa mõisa omanikult von Otto Kursellilt olen ostnud, kõige liikuwa warandusega, mis minust järele jääb.
II
Nõuan oma poja Jaanilt, et tema, sell korral, kui Jumal minule ja mu abikaasale elu päiwi annab, nurisematta meid toidab, katab ja harib, ja üle pea hea südamelikult hoolt kannab.
III
Poeg Jaan maksab wenna Hantsu ja wenna Aleksandrile kummagile selges rahas üks sada wiiskümmend rubla /150 rubla/. Peale selda maksab aga õdede Anna, Leena, Mari ja Liisale iga ühele üks sada rubla /100 rubla/ kes kõik juba mehel on. Poeg Jaan maksab lubatawa summa raha oma õdede ja wendadele jõudu mööda. See sinane testament on minu enese selge meele mõistuse ja oma enese tahtmise järele kirjutud ja peale seda ette luetud.
Testamendi tegija: Jaan Matison <allkiri>
Tunnistajad: Jürri Kreis <allkiri> Jaan Surküla <allkiri>
President: M. Sass <allkiri>
Liikmed: J. Karja <allkiri> J. Piilbus <allkiri>
Kirjutaja G. Krabi <allkiri>
