PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1885-1887)

LeidandmedEAA.1143.1.5
Kaader
21
Daatum04.07.1885
Protokolli number77
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T. Wõsso Peakohtumees
J. Rocht Kohtumees
J. Ratnik Kohtumees

Karrasky Kogokonna Kohus sel 4 Juulil 1885

Ette tulli Praggi Wallast, Karraski Wallan olew Wija Hendriko  Tallo Perrispidaja , ent  isa nõrgameelelises Jäänu Jaan Praggi täieealine  wanemb poig Gustas Praggi, ja kaibas Ado Plado pääle, selle nimitedo maja kätte nõudmise perräst.

Et kunna nüüd mino isa Jaan Praggi, kes nüüd nõrga meeleline om, enne temale jäetud wöörmündrit, selle nimitedo Wija Hendriko Tallo olla Ado Pladol essi henda wahel lepimise wiisil ilma üttegi Kohto man olemata, ja kinnitamata ära müünu, kelle een õigus mino käen peäs olema: ja ei anna mina omal esal (Jaan Praggil) säetuil Wöörmündril mitte luba märastki kinnituse Protokolli tetta. Tallo rahwa säädus ramat 1860 aastast § 961 perra. Jääb poolele, nink saab een tulewal Kohto päiwal selletedus.

Pääkohtomees   T. Wõsso

Kohtomees      J. Rocht

    "                   J. Ratnik

Karrasky Kogokonna Kohus sel 4 Juulil 1885

Ette tulli Praggi Wallast, Karraski Wallan olew Wija Hendriko  Tallo Perrispidaja , ent  isa nõrgameelelises Jäänu Jaan Praggi täieealine  wanemb poig Gustas Praggi, ja kaibas Ado Plado pääle, selle nimitedo maja kätte nõudmise perräst.

Et kunna nüüd mino isa Jaan Praggi, kes nüüd nõrga meeleline om, enne temale jäetud wöörmündrit, selle nimitedo Wija Hendriko Tallo olla Ado Pladol essi henda wahel lepimise wiisil ilma üttegi Kohto man olemata, ja kinnitamata ära müünu, kelle een õigus mino käen peäs olema: ja ei anna mina omal esal (Jaan Praggil) säetuil Wöörmündril mitte luba märastki kinnituse Protokolli tetta. Tallo rahwa säädus ramat 1860 aastast § 961 perra. Jääb poolele, nink saab een tulewal Kohto päiwal selletedus.

Pääkohtomees   T. Wõsso

Kohtomees      J. Rocht

    "                   J. Ratnik