Selle üks tuhat üheksa sada kaheksamal aastal kahekümne kuuendamal Weebruari kuu päewal /1908 a. 26 Weebruari k.p./ Wõnnu walla talupoeg Karel Jaani p. Liiw ja Wõnnu mõisa omaniku Gr. Ewald Ungern Sternbergi wolinik Juhannes Jaani p. Pliisnik woli kirja järele, kes kohtule isikulikult tuntawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse üles wõtta järgmist suusõnalist lepingut.
Mina Karel Liiw olen Wõnnu mõisa omaniku Gr. Ewald Ungern Sternbergi woliniku Juhannes Pliisniku läbi üks sada wiiskümmend rubla (150 rubla) selget raha laenuks wõtnud 15 weebruaril 1908 aastal oma wolgnikudele wolgasde tasumisek, selle tingimisega et minu elu maja ja 1907 a. Sinalepa walla kohtu aktides No 77-14 palki No 2 all 7 rubla ja 80 No 1.2.3.6.8 ja 9 all üles kirjutatud warandus - 40 rubla 40 kop. hinna alla pandud, mille hulkas on palgid ja kolm wali hoonet, mis on olemas Wõnnu wallas Saanika külas Kaasiko koha peal jääwad Wõnnu mõisale pandiks nii kauaks kui nimetud wõlg ei ole äramakstud. Juure lisan, et mina ülemal nimetud warandust ei tohi kellegile ära müüa, pandiks anda ega ära kinkida, niisammuti ei wõi ma nende peale enam miskit wõlga teha ilma Wõnnu mõisa lubata.
Peale seda teen kohusels et luban ülemal nimitud wõlast iga aasta Wõnnu mõisale 50 rubla ära tasuda, poolel ehitud wihtlemise sauna ühe aasta jooksul walmis teha, oma elumaja 250 rubla eest üles askureerida ja selle ette iga aasta kinnituse raha maksta.
Eel nimetud palgi materjali ei tohi ma enne kolme aastat mitte ära tarwitada, see on majaks ehitada ega mujale anda, ainult Wõnnu mõisa lubaga wõin ma neid tarwitada ja majaks teha, aga mitte muidu.
Nimetud lepingu tegiad: Juhannes Pliisnik ja Karel Liiw oliwad eelnimetud lepinguga täiesti ühel meelel See sinane leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist meitele ette luetud, ning et meie oleme selle lepingu eneste selge meele mõistuse ja kokku lepimise järele teinud, mis oma allkirjadega õigeks tunnistame:
Joh. Pliisnik <allkiri> K. Liiw <allkiri>
Tunnistajad J. Elster <allkiri> W. Suur <allkiri>
Kohtu Presidendi eest: J Rabba <allkiri>
Liikmed: A. Luntsi <allkiri> K Möll <allkiri>
Kirjutaja G. Krabi <allkiri>
Olen selle lepingust ära kirja waja saanud 11 Märtsil 1908
Joh. Pliisnik <allkiri>
Selle üks tuhat üheksa sada kaheksamal aastal kahekümne kuuendamal Weebruari kuu päewal /1908 a. 26 Weebruari k.p./ Wõnnu walla talupoeg Karel Jaani p. Liiw ja Wõnnu mõisa omaniku Gr. Ewald Ungern Sternbergi wolinik Juhannes Jaani p. Pliisnik woli kirja järele, kes kohtule isikulikult tuntawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse üles wõtta järgmist suusõnalist lepingut.
Mina Karel Liiw olen Wõnnu mõisa omaniku Gr. Ewald Ungern Sternbergi woliniku Juhannes Pliisniku läbi üks sada wiiskümmend rubla (150 rubla) selget raha laenuks wõtnud 15 weebruaril 1908 aastal oma wolgnikudele wolgasde tasumisek, selle tingimisega et minu elu maja ja 1907 a. Sinalepa walla kohtu aktides No 77-14 palki No 2 all 7 rubla ja 80 No 1.2.3.6.8 ja 9 all üles kirjutatud warandus - 40 rubla 40 kop. hinna alla pandud, mille hulkas on palgid ja kolm wali hoonet, mis on olemas Wõnnu wallas Saanika külas Kaasiko koha peal jääwad Wõnnu mõisale pandiks nii kauaks kui nimetud wõlg ei ole äramakstud. Juure lisan, et mina ülemal nimetud warandust ei tohi kellegile ära müüa, pandiks anda ega ära kinkida, niisammuti ei wõi ma nende peale enam miskit wõlga teha ilma Wõnnu mõisa lubata.
Peale seda teen kohusels et luban ülemal nimitud wõlast iga aasta Wõnnu mõisale 50 rubla ära tasuda, poolel ehitud wihtlemise sauna ühe aasta jooksul walmis teha, oma elumaja 250 rubla eest üles askureerida ja selle ette iga aasta kinnituse raha maksta.
Eel nimetud palgi materjali ei tohi ma enne kolme aastat mitte ära tarwitada, see on majaks ehitada ega mujale anda, ainult Wõnnu mõisa lubaga wõin ma neid tarwitada ja majaks teha, aga mitte muidu.
Nimetud lepingu tegiad: Juhannes Pliisnik ja Karel Liiw oliwad eelnimetud lepinguga täiesti ühel meelel See sinane leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist meitele ette luetud, ning et meie oleme selle lepingu eneste selge meele mõistuse ja kokku lepimise järele teinud, mis oma allkirjadega õigeks tunnistame:
Joh. Pliisnik <allkiri> K. Liiw <allkiri>
Tunnistajad J. Elster <allkiri> W. Suur <allkiri>
Kohtu Presidendi eest: J Rabba <allkiri>
Liikmed: A. Luntsi <allkiri> K Möll <allkiri>
Kirjutaja G. Krabi <allkiri>
Olen selle lepingust ära kirja waja saanud 11 Märtsil 1908
Joh. Pliisnik <allkiri>
