Prottokoll sell 4mal Oktoobris 1883.

Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann

Mart Sopp

Mihkel Ellmann

Kirjutaja H. Saarmu

№ 35

Kohtu laua ette astus walla Tallitaja  Kustas Landberg ja kaebas, et tema abimees  Jüri Mäematt on 3 korda tema käsu wastu pannud ja ei ole mitte temast antud käsud ära täitnud. Esimene kord ei ole tema walla laekale tulnud, teine ei ole inimestele Magaski käsku annud ja kolmas kord ei ole tema kohtu kõrwamehele käsku annud, kui tarwis oli kohtu tarwituse pärast kokku tulle ja seeläbi on kohtu pääw pidamata jäänud.

 Jüri Mäematt astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et tema sulane olla need käsud andmata jätnud, mis Pää Tallitaja temale on annud.

Mõistetud sai: et Jüri Mäematt peab 2 Rubla walla laekasse trahwi maksma, seepärast et tema Tallitaja käsu wastu on pannud.

Seemõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja Kustas Landberg, kui kaa tema wastane Jüri Mäematt; ja on kaa täidetud. (2 Rubla walla laeka heaks)

Kirna walla  kogokonna kohtu nimel,

Pääwanem: Jaan Reemann /allkiri/

Mart Sopp /allkiri/

Mihkel Ellmann XXX

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/