PROTOKOLL

Sinalepa: Lepingute raamat (1891-1916)

LeidandmedEAA.2738.1.36
Kaader
66
Daatum18.01.1911
Protokolli number78/1
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
G. Krabi Kirjutaja
J. Koplik Peakohtumees
K. Möll Kohtumees
Tõnis Nuut Kohtumees

Sell ükstuhat üheksa sada üheteistkümmenemal aastal kaheksateistkümmenemal Januari kuu päewal /1911 a. 18 Januari k.p/ Sinalepa walla talupoeg Juhan Juhani p. Fiiberg, 69 a. wana, kes kohtule isikulikult tuntaw on, palus kohtu lepingute raamatusse oma suusõnalist järgmist testamenti ehk wiimast seadmist üles wõtta.

1) Oma poja Mihkel Fiibergile jättan ma pärandada Kiidewa mõisa järele olewa Kiidewa külas Tõnnu koha peal elu maja ja wihtlemise sauna 100 rubla wäärtuses

2) nõuan oma poja Mihklilt, et tema sell korral, kui Jumal mulle elu päiwi annab, nurisemata mind, toidab, kattab, harib, ja üle pea hea südamelikult hoolt kannab ja wiimaks mind ausaste maha matab.

3) Oma tütre Annale, kes juba mehel on, olen ma tema osa selges rahas temale kätte annud, sellepärast ei ole temal peale minu surma, minust järele jäänud waranduse kohta miskit pärimist.

See sinane testament on minu enese selge meele mõistuse ja tahtmise järele kirjutud ja peale seda mulle ette luetud.

Juhan Fiiberg ei oska kirja tema isikliku pealwe peale tema eest kirjutas alla: Mihkel Fiiberg <allkiri>

Tunnistajad: A. Reets <allkiri> Mihkel Reiser <allkiri>

Kohtu President J. Koplik <allkiri>

Liikmed: T. Nuut <allkiri> K. Möll <allkiri>

Kirjutaja G. Krabi <allkiri>

Sell ükstuhat üheksa sada üheteistkümmenemal aastal kaheksateistkümmenemal Januari kuu päewal /1911 a. 18 Januari k.p/ Sinalepa walla talupoeg Juhan Juhani p. Fiiberg, 69 a. wana, kes kohtule isikulikult tuntaw on, palus kohtu lepingute raamatusse oma suusõnalist järgmist testamenti ehk wiimast seadmist üles wõtta.

1) Oma poja Mihkel Fiibergile jättan ma pärandada Kiidewa mõisa järele olewa Kiidewa külas Tõnnu koha peal elu maja ja wihtlemise sauna 100 rubla wäärtuses

2) nõuan oma poja Mihklilt, et tema sell korral, kui Jumal mulle elu päiwi annab, nurisemata mind, toidab, kattab, harib, ja üle pea hea südamelikult hoolt kannab ja wiimaks mind ausaste maha matab.

3) Oma tütre Annale, kes juba mehel on, olen ma tema osa selges rahas temale kätte annud, sellepärast ei ole temal peale minu surma, minust järele jäänud waranduse kohta miskit pärimist.

See sinane testament on minu enese selge meele mõistuse ja tahtmise järele kirjutud ja peale seda mulle ette luetud.

Juhan Fiiberg ei oska kirja tema isikliku pealwe peale tema eest kirjutas alla: Mihkel Fiiberg <allkiri>

Tunnistajad: A. Reets <allkiri> Mihkel Reiser <allkiri>

Kohtu President J. Koplik <allkiri>

Liikmed: T. Nuut <allkiri> K. Möll <allkiri>

Kirjutaja G. Krabi <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS