PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
50
Daatum15.09.1879
Protokolli numberXII,25
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Selge

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Naaber Peakohtumees
Siim Läck Abikohtumees
Willem Kutser Abikohtumees
Gustav Bransfeld Kirjutaja

Koos olid Tallitaja: P. Naaber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser seatud kohtupääwa pidamas.

Johann Takking kutsti ette, kelle tumm poeg Peter, Jürri Mähle aedas õuna wargas käis, ja sell pääwal kui kohtu ette pidi tulema, jooksis ta ära. Ja ni mittu kord kui Tallitajad (oma poja) Joh. Takingile käsku andsid, oma poega kohtu ette tua, ikka wabandas ennast seega et tema tema käskides ei tule ja kui Tallitajad järel läksid teda kottu ära tooma, siis oli ta ikka pelgus.

Kohus tegi otsust: Et kui Joh. Takking tulewal nädalal oma poega Petert mitte kohtu ette ei to, siis maksab 5 R. trahwi.

Sell 19 Sep. andis Joh. Takking oma poja Peetert kohtule ära ja kohus mõistis temale trahwi 25 witsa hoopi, mis warsi äraklaaritud sai.

Koos olid Tallitaja: P. Naaber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser seatud kohtupääwa pidamas.

Johann Takking kutsti ette, kelle tumm poeg Peter, Jürri Mähle aedas õuna wargas käis, ja sell pääwal kui kohtu ette pidi tulema, jooksis ta ära. Ja ni mittu kord kui Tallitajad (oma poja) Joh. Takingile käsku andsid, oma poega kohtu ette tua, ikka wabandas ennast seega et tema tema käskides ei tule ja kui Tallitajad järel läksid teda kottu ära tooma, siis oli ta ikka pelgus.

Kohus tegi otsust: Et kui Joh. Takking tulewal nädalal oma poega Petert mitte kohtu ette ei to, siis maksab 5 R. trahwi.

Sell 19 Sep. andis Joh. Takking oma poja Peetert kohtule ära ja kohus mõistis temale trahwi 25 witsa hoopi, mis warsi äraklaaritud sai.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS