Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)
| Leidandmed | EAA.2827.1.4 |
|---|---|
| Kaader |  51 |
| Daatum | 03.11.1879 |
| Protokolli number | XIII,27 |
| Protokolli teema | 1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused | Trahw sai sellsamal kohtpääwal wäljamakstud. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Peet | Naaber | Peet Naaber | Peakohtumees |
| Siim | Läck | Siim Läkk | Abikohtumees |
| Willem | Kutser | Willem Kutser | Abikohtumees |
| Gustav | Bransfeld | Gustav Bransfeld | Kirjutaja |
Kohtu ette astusid
P. Ichla ja P. Ula tunnistawad, et naad tühjast tülise saanud ja nimelt see läbi, et P. Ichla P. Ula harmoniumiga hakkanud mängima. Esite sanutlenud nemad, pärast hakkanud P. Ula P. Ichla rinnust kinni ja käristanud ta westi, mannisko ja sargi katki.
Kohus tegi otsust: Et P. Ula maksab 2 rub. höb. ja P. Ichla 1 rub. höb. trahwi.
Pärast sai weel pearaha wastu wõetud ja seega oli kohtupääw lõppetud.
Tallitaja: [allkiri]
1) abimees: [allkiri]
2) -,,-: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]
Kohtu ette astusid
P. Ichla ja P. Ula tunnistawad, et naad tühjast tülise saanud ja nimelt see läbi, et P. Ichla P. Ula harmoniumiga hakkanud mängima. Esite sanutlenud nemad, pärast hakkanud P. Ula P. Ichla rinnust kinni ja käristanud ta westi, mannisko ja sargi katki.
Kohus tegi otsust: Et P. Ula maksab 2 rub. höb. ja P. Ichla 1 rub. höb. trahwi.
Pärast sai weel pearaha wastu wõetud ja seega oli kohtupääw lõppetud.
Tallitaja: [allkiri]
1) abimees: [allkiri]
2) -,,-: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]