PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
56
Daatum16.02.1880
Protokolli numberII,6
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Märkused

25 Febr. trahw wälja makstud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Naaber Peet Naaber Peakohtumees
Siim Läck Siim Läkk Abikohtumees
Willem Kutser Willem Kutser Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Et Jaen Kangur rahule ei jäänud - kellel Pr. I ja 1 all sell 9 Feb. otsus tehtud sai - waid ikka weel wastu paneb ja lubab Joh. Karust (wöörmünder) Kihelkonna kohtu ette wiia et ta pole öigel wiisil tema käest seda leeriraha küsinud; ühtlasi laimab ka Tallitajat, et Tallitaja on P. Mammuspuule öölnud pärast seda kui nemad minewal aastal kohtus olid: et P. Mammuspu seepärast trahwi maksnud et pole tahtnud tött tunistada ja J. Kangur nöus olnud; seepärast sai see asi uuesti ette wöetud.

Wöörmünder Joh. Karrus astus ette ja rääkis wälja et tema on J. Kangrule öölnud: Sinu poja leeri raha on ka weel wölgu seda saab nüüd tagapäritud. Selle peale wastanud J. Kangur: Et mo poeg Sengbuschi juures leeris käis, seda ma tean, aga kas ta leeriraha wölgu wöi makstud on ei tea tema.

Said naad suud suud wastu pandud ütleb J. Kangur ikka weel et J. Karrus tema käest mitte tema poja waid tema oma leeri raha küsinud.

Joh. Karus jäi aga kindlaks oma sanade juure ja ütles: ma tunnen sind jo ammu et sinuga ei wöi naljatada. Teadsin ka et sa seda minule wälja ei sa maksma, sest et sa juba teise wöörmündri käest ammu käsku said; aga ma pidin oma kohut täitma ja ka omalt poolt sulle käsku andma, et sa öölda ei wöi et sa pole käsku saanud.

Peet Mammuspuu astus ette ja rääkis wälja et tema ial neid sanu J. Kangrule pole rääkinud et Tallitaja temale seda oleks öölnud et ta J. Kangru pärast trahwi maksnud. Ütleb seda selge wale olewad mis J. Kangur tema peale tunnistab.

Et Jaen Kangur ni kangesti oma poja leeriraha maksu wastu paneb ja seal juures weel teisi inimesi püab ilmasüüta laimata ja kimbutada, tegi kohus otsust:

Et J. Kangur mitte 1 rub. nagu P. I ja 1 all, waid 3 rub. höb. trahwi maksab, mis 14 pä. sees peab wäljamakstud olema.

Et Jaen Kangur rahule ei jäänud - kellel Pr. I ja 1 all sell 9 Feb. otsus tehtud sai - waid ikka weel wastu paneb ja lubab Joh. Karust (wöörmünder) Kihelkonna kohtu ette wiia et ta pole öigel wiisil tema käest seda leeriraha küsinud; ühtlasi laimab ka Tallitajat, et Tallitaja on P. Mammuspuule öölnud pärast seda kui nemad minewal aastal kohtus olid: et P. Mammuspu seepärast trahwi maksnud et pole tahtnud tött tunistada ja J. Kangur nöus olnud; seepärast sai see asi uuesti ette wöetud.

Wöörmünder Joh. Karrus astus ette ja rääkis wälja et tema on J. Kangrule öölnud: Sinu poja leeri raha on ka weel wölgu seda saab nüüd tagapäritud. Selle peale wastanud J. Kangur: Et mo poeg Sengbuschi juures leeris käis, seda ma tean, aga kas ta leeriraha wölgu wöi makstud on ei tea tema.

Said naad suud suud wastu pandud ütleb J. Kangur ikka weel et J. Karrus tema käest mitte tema poja waid tema oma leeri raha küsinud.

Joh. Karus jäi aga kindlaks oma sanade juure ja ütles: ma tunnen sind jo ammu et sinuga ei wöi naljatada. Teadsin ka et sa seda minule wälja ei sa maksma, sest et sa juba teise wöörmündri käest ammu käsku said; aga ma pidin oma kohut täitma ja ka omalt poolt sulle käsku andma, et sa öölda ei wöi et sa pole käsku saanud.

Peet Mammuspuu astus ette ja rääkis wälja et tema ial neid sanu J. Kangrule pole rääkinud et Tallitaja temale seda oleks öölnud et ta J. Kangru pärast trahwi maksnud. Ütleb seda selge wale olewad mis J. Kangur tema peale tunnistab.

Et Jaen Kangur ni kangesti oma poja leeriraha maksu wastu paneb ja seal juures weel teisi inimesi püab ilmasüüta laimata ja kimbutada, tegi kohus otsust:

Et J. Kangur mitte 1 rub. nagu P. I ja 1 all, waid 3 rub. höb. trahwi maksab, mis 14 pä. sees peab wäljamakstud olema.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS