PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
57
Daatum16.02.1880
Protokolli numberII,7
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Klaaritud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Naaber Peet Naaber Peakohtumees
Siim Läck Siim Läkk Abikohtumees
Willem Kutser Willem Kutser Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Marre Poe astus ette ja rääkis wälja et tema juba möne aasta eest annud oma raha 50 rub. höb. Marri Kullu kätte hoida. Seal olnud 5 ja 3 rublased paberirahad ja ka sugu klubi raha. Nüüd küsinud ta oma raha jälle Marri Kullu käest tagasi. Essite öölnud M. Kullu et tema kasti wötti on wajak, ei sa seda kätte. Tema ootnud weel ja küsinud ikka möni kord. Mitme küsimise peale annud M. Kullu temale ühe 50 rub. paberiraha.

Kui kaupmees A. Sacharow oma kaubaga nende majase tulnud, näitnud ta seda raha temale ja küsinud kas see öige raha on?

A. Sacharow öölnud: See on küll öige raha aga see ei maksa enam, on wäga wana! Kus sa said selle?

Tema öölnud, et ta M. Kullu käest saanud. M. Kullu kes ka seal juures seisnud öölnud A. Sacharowile: ma wahetasin jo seda ükskord Teie enese käest!

A. Sacharow öölnud: See pole tösi, mitte üks 50 rub. pole ma teile annud.

M. Kullu astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis ta wälja: Et M. Poe tema kätte oma raha hoida annud. Et seda aga 10 rub. höb. tema kastist juba ärawarastud, pannud ta seda omast käest juure ja wahetanud A. Sacharowi käest ühe 50 rub. paberi et kergem hoida oleks. Ja tema pole mitte teadnud et see juba hinnast maas on.

A. Sacharow tunnistab, et M. Kullu on temale möne aja eest kaks wõi kolm 50 rub. paberid annud peenemaks wahetada aga tema pole mitte üks 50 rub. paber M. Kullule annud. Ka seda M. Poe 50 rub. on M. Kullu tema kätte annud ja palunud ärawahetada. Tema on seda oma seltsis Tallinna wötnud ja sealt mitte kaupa saand seda ära wahetada. Tagasi tulles on ta seda Hapsalu jätnud kellegi kätte wahetada ja et ta nüüd jälle Hapsalu söidab siis lubas ta aru tuua, kas on weel wöimalik seda wahetada wõi mitte.

M. Kullu astus ette ja ütles esite, et tema koguni enne A. Sacharowile 50 rub. paberi rahasid pole wahetanud. Pärast aga ütles et see wist tösi on, et ta neid annud; sest ühe 50 rub. paberi raha on L. Kutser ja teise üks Reigi inimene, kelle nime ta ei mäleta, tema kätte wahetada annud, neid on tema A. Sacharowile annud ja peenemat raha jälle wastu saanud. Ütleb aga ikka weel et tema selle M. Poe 50 rub. paberi A. Sacharowi käest wahetanud.

Said naad suud suud wastu, jäid mölemad kindlaks oma wäljaütlemise juure.

Et see asi ni segane on ei wöinud seekord otsus tehtud saada, waid jäi tulewa korraks seletud.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]

Marre Poe astus ette ja rääkis wälja et tema juba möne aasta eest annud oma raha 50 rub. höb. Marri Kullu kätte hoida. Seal olnud 5 ja 3 rublased paberirahad ja ka sugu klubi raha. Nüüd küsinud ta oma raha jälle Marri Kullu käest tagasi. Essite öölnud M. Kullu et tema kasti wötti on wajak, ei sa seda kätte. Tema ootnud weel ja küsinud ikka möni kord. Mitme küsimise peale annud M. Kullu temale ühe 50 rub. paberiraha.

Kui kaupmees A. Sacharow oma kaubaga nende majase tulnud, näitnud ta seda raha temale ja küsinud kas see öige raha on?

A. Sacharow öölnud: See on küll öige raha aga see ei maksa enam, on wäga wana! Kus sa said selle?

Tema öölnud, et ta M. Kullu käest saanud. M. Kullu kes ka seal juures seisnud öölnud A. Sacharowile: ma wahetasin jo seda ükskord Teie enese käest!

A. Sacharow öölnud: See pole tösi, mitte üks 50 rub. pole ma teile annud.

M. Kullu astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis ta wälja: Et M. Poe tema kätte oma raha hoida annud. Et seda aga 10 rub. höb. tema kastist juba ärawarastud, pannud ta seda omast käest juure ja wahetanud A. Sacharowi käest ühe 50 rub. paberi et kergem hoida oleks. Ja tema pole mitte teadnud et see juba hinnast maas on.

A. Sacharow tunnistab, et M. Kullu on temale möne aja eest kaks wõi kolm 50 rub. paberid annud peenemaks wahetada aga tema pole mitte üks 50 rub. paber M. Kullule annud. Ka seda M. Poe 50 rub. on M. Kullu tema kätte annud ja palunud ärawahetada. Tema on seda oma seltsis Tallinna wötnud ja sealt mitte kaupa saand seda ära wahetada. Tagasi tulles on ta seda Hapsalu jätnud kellegi kätte wahetada ja et ta nüüd jälle Hapsalu söidab siis lubas ta aru tuua, kas on weel wöimalik seda wahetada wõi mitte.

M. Kullu astus ette ja ütles esite, et tema koguni enne A. Sacharowile 50 rub. paberi rahasid pole wahetanud. Pärast aga ütles et see wist tösi on, et ta neid annud; sest ühe 50 rub. paberi raha on L. Kutser ja teise üks Reigi inimene, kelle nime ta ei mäleta, tema kätte wahetada annud, neid on tema A. Sacharowile annud ja peenemat raha jälle wastu saanud. Ütleb aga ikka weel et tema selle M. Poe 50 rub. paberi A. Sacharowi käest wahetanud.

Said naad suud suud wastu, jäid mölemad kindlaks oma wäljaütlemise juure.

Et see asi ni segane on ei wöinud seekord otsus tehtud saada, waid jäi tulewa korraks seletud.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS