Leena Rukla omma eestseisja Josep Mustiga kaebab Abram Pärn Toma poea peale se olla temmaga 2. näddalad peale Mihklepaewa 1880. aastal lihhalikkolt kokkuellanud ja sünnitanud nüüd 1. näddal enni Jakobi paewa 1881. a. tüttarlapse, kellele temma elloüllespiddamiseks ja katmiseks igga aasta 15. rubla järrestikko 12. aastad nõuab.
Abram Pärn, Toma poeg kostab kaebduse peale, et temma sest tüdrukust puhhas olla, ja ei woida temma peale keddagi süüd luggeda., agga tüdruku juures olla kuulmise järrele teised käinud ja nimmelt Abram Suu, Elias Johannson, Alexander Pärn ja Gustaw Grünberg.
Abram Suu ütleb küssimise peale, et temma olla seltsis Elias Johannsoni, Alexander Pärn ja Gustaw Grünbergiga enni Mihklepaewa laupaewa õhtu seal maea õues käinud, kus se Leena Rukla ellanud. Käinuwad keik õnnis öö aeal, tüdrukuid olnud onnis, agga temma ei tea, kes need olnud, Temma jäänud seal teistest lahku. Abram Pärn Toma poeg polle nende seltsi olnud.
Alexander Pärn ütleb kohtu ees, et temma käinud Mihklepaewa aal 1880. a. Abram Suu, Elias Grünbergiga seal maea onnis, kus Leena Ruukla ellanud. Nemmad lähnuwad keik ärra, agga Abram Suu jäänud Leena Ruukla juure. Abram Pärn, Toma poeg polle nende seltsis olnud.
Elias Johannson ütleb kohtu ees niisamma, kui eespool Alexander Pärn on wäljaütelnud.
Gustaw Grünberg ütleb niisamma.
Kohhus moistis:
Leena Ruukla kaebduse tühjaks, sest et temma sedda tõendada ei joua.
/: Otsus kulutud sel 21. Januaril 1882. a. Tallorahwa seaduse raamato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud:/
A. Krimm [allkiri], pea
Josep Maddi, kohtum.
Tawet Kook, -"-
Leena Rukla omma eestseisja Josep Mustiga kaebab Abram Pärn Toma poea peale se olla temmaga 2. näddalad peale Mihklepaewa 1880. aastal lihhalikkolt kokkuellanud ja sünnitanud nüüd 1. näddal enni Jakobi paewa 1881. a. tüttarlapse, kellele temma elloüllespiddamiseks ja katmiseks igga aasta 15. rubla järrestikko 12. aastad nõuab.
Abram Pärn, Toma poeg kostab kaebduse peale, et temma sest tüdrukust puhhas olla, ja ei woida temma peale keddagi süüd luggeda., agga tüdruku juures olla kuulmise järrele teised käinud ja nimmelt Abram Suu, Elias Johannson, Alexander Pärn ja Gustaw Grünberg.
Abram Suu ütleb küssimise peale, et temma olla seltsis Elias Johannsoni, Alexander Pärn ja Gustaw Grünbergiga enni Mihklepaewa laupaewa õhtu seal maea õues käinud, kus se Leena Rukla ellanud. Käinuwad keik õnnis öö aeal, tüdrukuid olnud onnis, agga temma ei tea, kes need olnud, Temma jäänud seal teistest lahku. Abram Pärn Toma poeg polle nende seltsi olnud.
Alexander Pärn ütleb kohtu ees, et temma käinud Mihklepaewa aal 1880. a. Abram Suu, Elias Grünbergiga seal maea onnis, kus Leena Ruukla ellanud. Nemmad lähnuwad keik ärra, agga Abram Suu jäänud Leena Ruukla juure. Abram Pärn, Toma poeg polle nende seltsis olnud.
Elias Johannson ütleb kohtu ees niisamma, kui eespool Alexander Pärn on wäljaütelnud.
Gustaw Grünberg ütleb niisamma.
Kohhus moistis:
Leena Ruukla kaebduse tühjaks, sest et temma sedda tõendada ei joua.
/: Otsus kulutud sel 21. Januaril 1882. a. Tallorahwa seaduse raamato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud:/
A. Krimm [allkiri], pea
Josep Maddi, kohtum.
Tawet Kook, -"-
