Ükstuhat üheksa sada kuueteistkümnemal aastal Nowembri kuu esimesel päewal ilmusiwad Sinalepa walla kohtusse Sinalepa walla talupoeg Kustaw Kustawi p. Arbusow ja selle samma walla talunaene Natalie Andruse t. Tammlep, kes kohtule isiklikult tuntud on ja palusiwad nende wahel tehtud suusõnalist kaupa siia kohtu aktide raamatusse sisse kirjutada, mis järgmine on:
"Natalie Tammlep rendib Kustaw Arbusowile oma talukoha "Suure-heinamaa", 10 (kümme) tiinu suur nelja aaasta peale 1916 a Jüripäewast kuni 1920 a. Jüripäewani, mille eest rentnik igal aastal rendiandjale wiiskümmend (50) rubla renti maksab kahel tähtajal ette - igal Märtsil ja 1 Sept. kumbkil tähtajal 25 rubla Iga aasta kartohwli põllust saab rendiandja omale pruukimiseks pool wakamaad põldu sealt, sealt kust rentnik annab. Peale selle jääb rendiandjal õigus selle koha peal olewas elumajas elada ja saab prii ahjuküttuse. Rentnik saab kolmel esimestel aastatel 1 süld halga metsas ärakuiwanud puudest, aga kõigil neljal aastadel saab hagu nii palju kui omal kütmiseks tarwis. Kõik koha rahalised maksud maksab rendiandja selles summas, mis nad praegu on. Kui maksud peaks suurenema, siis tõuswa osa maksab rendianadja omalt poolt. Raha äraandmisel peab niipalju rukid olema kohale külitud, kui rentnik oma kätte sai ja põllud peawad kõik igal aastal küntud olema. Kõik kraawid, mis praegu kraawina tarwitada on peab rentnik puhastama ja koha peal olewad natural kohustused täitma Sõnikut, metsa heina ja õlgi wõerandada ei tohi. Sõnik koha äraandmisel jääb koha peale aga äraminnes koha pealt wõib rentnik 2 reekoormat metsa heina ja 40 wihku õlga ja üks koorm kaera põhku, mida rentnik kaasa tõi, ärawiia. Koha äraandmisel peawad puuajad korras olema. Kõige jämedam hagu ei tohi üle kahe tolli olla. Hagu müüa ei tohi.
See kaup sai peale akti raamatusse sissekirjutamist pooltele ette loetud. Peale kirjutada "esimestel" usukuda.
K Arbusof <allkiri>
N. T. Tamlep <allkiri>
President J Jürjer <allkiri>
Liikmed K Selg <allkiri> W. Luntsi <allkiri>
Kirjutaja <allkiri>
Ükstuhat üheksa sada kuueteistkümnemal aastal Nowembri kuu esimesel päewal ilmusiwad Sinalepa walla kohtusse Sinalepa walla talupoeg Kustaw Kustawi p. Arbusow ja selle samma walla talunaene Natalie Andruse t. Tammlep, kes kohtule isiklikult tuntud on ja palusiwad nende wahel tehtud suusõnalist kaupa siia kohtu aktide raamatusse sisse kirjutada, mis järgmine on:
"Natalie Tammlep rendib Kustaw Arbusowile oma talukoha "Suure-heinamaa", 10 (kümme) tiinu suur nelja aaasta peale 1916 a Jüripäewast kuni 1920 a. Jüripäewani, mille eest rentnik igal aastal rendiandjale wiiskümmend (50) rubla renti maksab kahel tähtajal ette - igal Märtsil ja 1 Sept. kumbkil tähtajal 25 rubla Iga aasta kartohwli põllust saab rendiandja omale pruukimiseks pool wakamaad põldu sealt, sealt kust rentnik annab. Peale selle jääb rendiandjal õigus selle koha peal olewas elumajas elada ja saab prii ahjuküttuse. Rentnik saab kolmel esimestel aastatel 1 süld halga metsas ärakuiwanud puudest, aga kõigil neljal aastadel saab hagu nii palju kui omal kütmiseks tarwis. Kõik koha rahalised maksud maksab rendiandja selles summas, mis nad praegu on. Kui maksud peaks suurenema, siis tõuswa osa maksab rendianadja omalt poolt. Raha äraandmisel peab niipalju rukid olema kohale külitud, kui rentnik oma kätte sai ja põllud peawad kõik igal aastal küntud olema. Kõik kraawid, mis praegu kraawina tarwitada on peab rentnik puhastama ja koha peal olewad natural kohustused täitma Sõnikut, metsa heina ja õlgi wõerandada ei tohi. Sõnik koha äraandmisel jääb koha peale aga äraminnes koha pealt wõib rentnik 2 reekoormat metsa heina ja 40 wihku õlga ja üks koorm kaera põhku, mida rentnik kaasa tõi, ärawiia. Koha äraandmisel peawad puuajad korras olema. Kõige jämedam hagu ei tohi üle kahe tolli olla. Hagu müüa ei tohi.
See kaup sai peale akti raamatusse sissekirjutamist pooltele ette loetud. Peale kirjutada "esimestel" usukuda.
K Arbusof <allkiri>
N. T. Tamlep <allkiri>
President J Jürjer <allkiri>
Liikmed K Selg <allkiri> W. Luntsi <allkiri>
Kirjutaja <allkiri>
