PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
67
Daatum30.08.1880
Protokolli numberXIII,31
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Warsi ära klaaritud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Naaber Peet Naaber Peakohtumees
Siim Läck Siim Läkk Abikohtumees
Willem Kutser Willem Kutser Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll XIII, sel 30 Aug. 1880.

Koos olid Tallitaja: P. Naaber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser seatud kohtupääwa pidamas.

Mari Nabi kaebab, et temal olnud 7 1/2 küünart linast riiet ja sest on Kreet Sinnik, kes ka seal kortris elab, 3 1/2 kün. ärawarastanud ja sest oma poja särgile rinnaesise ja warukad teinud. Särk on praegu siin, niisama ka riie ja mölemad lähtwad heasti koku.

Kreet Sinnik tunnistab, et tema seda on wötnud. Riie seisnud pööningal kasti taga korwi peal.

Kohus tegi otsust: Et Kreet Sinnik maksab Mari Nabile 70 Cop. kahjutasumist riide ette ja istub 48 tundi wangis oma warguse trahwiks.

Et muud toimetust polnud, sai kohtupääw lõpetud.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]

Protokoll XIII, sel 30 Aug. 1880.

Koos olid Tallitaja: P. Naaber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser seatud kohtupääwa pidamas.

Mari Nabi kaebab, et temal olnud 7 1/2 küünart linast riiet ja sest on Kreet Sinnik, kes ka seal kortris elab, 3 1/2 kün. ärawarastanud ja sest oma poja särgile rinnaesise ja warukad teinud. Särk on praegu siin, niisama ka riie ja mölemad lähtwad heasti koku.

Kreet Sinnik tunnistab, et tema seda on wötnud. Riie seisnud pööningal kasti taga korwi peal.

Kohus tegi otsust: Et Kreet Sinnik maksab Mari Nabile 70 Cop. kahjutasumist riide ette ja istub 48 tundi wangis oma warguse trahwiks.

Et muud toimetust polnud, sai kohtupääw lõpetud.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS