PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
68
Daatum06.09.1880
Protokolli numberXIV,33
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Trahwid wälja makstud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Naaber Peet Naaber Peakohtumees
Siim Läck Siim Läkk Abikohtumees
Willem Kutser Willem Kutser Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Andrus Lüll naene Wio kaebab, et wiimati 4 siga tema öue tunginud, kartuflid äratustinud nõnda et ta suurt kahju saanud. Tema pannud neid oma lauta kinni ja läinud seda Tallitajale ülesandma. Selle aja sees lasknud Peter Leiger naene Liso sead lahti - kelle omal 1 siga nende seas oli - ja ajanud ära, ja annud pärast temale weel sandid sanad, et ta sead kinni pannud. Neist olid 1 Peter Leigri, 1 G. Wolensi ja 2 Joh. Liiki siga.

Lena Huuk on pealt näinud kui sead öues olnud ja Tallitaja kahju üle waatanud.

Et Wio Lüll kahjutasumist ei nöua tegi kohus otsust:

Et iga sea peremees oma sea pealt maksab trahwi 25 Cop. P. Leiger aga 50 Cop. et ta naene ilma lubata sead ära ajas. Kaks ööd ja pääwa istus P. Leiger juba wangis, et 4 kord juba kohtu ette sai kutstud aga mitte tulnud.

Andrus Lüll naene Wio kaebab, et wiimati 4 siga tema öue tunginud, kartuflid äratustinud nõnda et ta suurt kahju saanud. Tema pannud neid oma lauta kinni ja läinud seda Tallitajale ülesandma. Selle aja sees lasknud Peter Leiger naene Liso sead lahti - kelle omal 1 siga nende seas oli - ja ajanud ära, ja annud pärast temale weel sandid sanad, et ta sead kinni pannud. Neist olid 1 Peter Leigri, 1 G. Wolensi ja 2 Joh. Liiki siga.

Lena Huuk on pealt näinud kui sead öues olnud ja Tallitaja kahju üle waatanud.

Et Wio Lüll kahjutasumist ei nöua tegi kohus otsust:

Et iga sea peremees oma sea pealt maksab trahwi 25 Cop. P. Leiger aga 50 Cop. et ta naene ilma lubata sead ära ajas. Kaks ööd ja pääwa istus P. Leiger juba wangis, et 4 kord juba kohtu ette sai kutstud aga mitte tulnud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS