PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
70
71
72
Daatum10.11.1880
Protokolli numberXVIII,42
Protokolli teema14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Sel 12 Novm. S.L. Hakenr. kohtu antud.

Nimi Prenner kui Brenner, Pissa kui Pisa.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Naaber Peet Naaber Peakohtumees
Siim Läck Siim Läkk Abikohtumees
Willem Kutser Willem Kutser Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll XVIII, sel 10m Novmbril 1880.

Koos olid Tallitaja: P. Naaber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser kohtupääwa pidamas.

Sel 9m Novm. 1880 leidis Pühapääw homiku kell 8 ajal Mats Aksel siin Kerdel Peter Kerma wärawa juures oja seest P. Kimber surnukeha. M. Aksel andis seda warsi Kogukonna Polizeile teada. Polizei käks sedamaid senna. P. Kimber müts seisnud oja kaldal maas, ise olnud ta trummi körwas ojas, wee sees, pea trummi pool, jalad wäljapool ja paljas ölanuk olnud wee seest wäljas. Et öösel külmetas, ölnud jäekirs üle tema surnukeha wee peale külmetanud. Ometi ei olnud ojas sügawam wesi kui 14 tolli.

Warsi laskis Polizei P. Kimber surnukeha oja seest üles wötta ja Hospidali wiia. Tema kuue taskude seest leiti kaks wiina pudelid wiinaga - ühe sees 1/2 toopi ja teise sees 1 1/2 kortert wiina - ja 34 Cop. raha westitaskust. Laupääw öhtu sel 8 Novm. on P. Kimber kell 6 ajal wabrikust ötse Mäekörtsu läinud. Seal palju wiina wötnud ja öieti joobnud olnud. Kell 7 ajal on ta sealt Peet Prenner, Johann Lunter, Gustav Presser ja Gustav Kelk seltsis hakkanud kojo tulema.

Et aga P. Prenner köigewiimaks oli nähtud P. Kimbriga koju poole minewad ja ta ise seda salgas, sai ta sedamaid wangi pandud, kunni see asi Kerde wabr. kogukonna kohtu poolt ülekuulatud saaks.

Täna, kus kohus koos on seda asja ülekuulamas astus ette G. Presser ja tunnistas, et nemad nimetud Laupääw öhtul köik seltsis körtsust tulema hakkanud. Et Joh. Luntril hobu olnud, on naad köik tema ree peale läinud. Rehede kohal on hobu neid ümber wiskanud. P. Prenner ja P. Kimber hakkanud kõige ees jala tulema. Tema ja G. Kelk jäänud neist järele ja J. Lunter jäänud hobusega köige järele. Tamosna kohal söitnud J. Lunter temast jälle mööda üsna üksi. Kiriku juurest pöörnud tema otse koju poole tulema, G. Kelk läinud edasi wabriku poole, aga kui kaugel siis juba P. Prenner ja P. Kimber eespool olnud ehk kust teed naad läinud, ei tea tema.

Tunnistab, et nemad köik joobnud olnud, aga P. Prenner olnud pea aegu üsna klaar mees. Tema weel öölnud talle körtsu juures: Wötta sina ohjad ja juhhi hobust! Sina oled klaar mees ja meie oleme joobnud.

Gustav Kelk tunnistab niisamma kui G. Presser. Kui G. Presser kiriku juurest ära pöörnud, tulnud tema üsna üksi wabriku öuest läbi koju poole. Tema koguni ei tea kus teed P. Prenner ja P. Kimber läinud; nii palju olnud naad ette jöudnud et ta neid enam pole näinud.

Joh. Lunter astus ette ja tunnistas, et tema körtsus olnud, aga tema on nii joobnuks ennast joonud et ta sugugi ei mäleta mil wiisil ta sealt koju on tulnud. Kas teised mehed ka tema ree peal on olnud, woi mitte, ei tea tema.

Laupääw homiku on P. Prenner (kes ööseti tema majas magab aga muidu Joh. Särglep juures kortris on) temale öölnud: Tule öhtu körtsu mo wastu, ma lähen täna Kasewäljale. Seepärast on tema körtsu läinud.

Tähendus. Kui Tallitaja: P. Naaber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser peale seda kui P. Kimber surnukeha sai ojast wälja wöetud, läksid P. Prenneri taga otsima ja tulewad J. Lunter maja juure kus tema naene Kreet ukse ees öues neil wastas oli, ja kusiwad, kas P. Prenner neil on? On Kreet Lunter wastanud: Ei ole mitte, siidast eile homikut pole meie teda näinud. Ometi oli ta ööse seal maganud ja alles seal. Sai teda Joh. Särglep juurest otsitud ja mitte leitud, läks Tallitaja oma abimeestega jälle J. Lunter juure ja leidis teda sealt. Kui naad P. Prenneriga wälja hakkanud tulema on Joh. Lunter öölnud: Peet, ole mees! Peasta ennast wälja! Ära lits ole!

Peet Prenner astus ette ja tunnistas, et tema nimetud meestega seltsis körtsust tulema hakkanud. Hobu neid rehede juures ümber wiskanud. Tema P. Kimbriga ees tulnud kunni kaasimaja juure. G. Presser kiriku juurest ära pöörnud ja G. Kelk kunni kaasimaja ligi tulnud. Kas Joh. Lunter mööda söitnud wöi maha jäänud ei mäleta tema, ta olnud wäga joobnud. Kaasimaja juure jäänud P. Kimber kusele ja tema läinud kaasimajase sisse ja olnud seal rohke weerendtund aega. Kui ta wälja tulnud, olnud P. Kimber juba ära läinud ja pole tema teda enam näinud. Tema läinud sealt otsekohe Pissale (öllepoodi) maksnud seal oma wöla 12 Cop ära, jöönud üks Seidel ölut ja läinud sealt otse kaupmees Ruthi poodi, ostnud üks pak sigarid ja konfektisi ja läinud sealt otsejooni koju J. Lunter juure ja siis olnud kell 9 aeg. Körtsus pole tema palju wiina ostnud, aga seda enam ölut ja P. Kimbrile on ta seda ka juua annud.

Kaasimaja töömees Johann Post tunnistab et P. Prenner Laupää öhtu kaasimajas kord sees käinud. Öölnud et ta P. Kimber ja Joh. Luntriga seltsis körtsust tulnud. Wiina pudel olnud tall taskus, sest annud temale ka rüüpada ja läinud warsi jälle ära. Wähe aega on ta seal sees olnud ja asja pole tall senna midagi olnud. Mis kella aeg siis olnud, pole tema tähele pannud; aga peale kell 7 on see olnud. P. Prenner on siis üsna klaar mees olnud.

Polizei järelkuulamist mööda on P. Prenner kell 7 3/4 ajal Pissal käinud, oma wöla 12 Cop äramaksnud, üks Seidel ölut joonud ja kohe jälle ära läinud. Kell 8 1/4 ajal on ta Ruthi poodis olnud, üks pak sigarid ja konfektisi ostnud ja warsi äraläinud. Mölemas kohas on teda kui üsna klaar mees nähtud ja mitte joobnud.

Wabriku wahimees Jüri Kiwi astus ette ja tunnistas, et tema nimetud Laupääwa öhtul kel 7 ajal on näinud, et P. Prenner P. Kimber käe alt kinni hoides wabriku juurest on läbi läinud. Et P. Kimber pisut kisa teinud, läinud tema üsna nende juure ja keelanud neid, et wait peawad olema. Tema läinud kunni suure trummi peale neid saatma ja waatnud nende järel kunni naad ligi kabeli juure saanud.

Anna Sõlg astus ette ja tunnistas et tema selsammal öhtul kel 7 ajal wabriku öuest läbi läinud ja Kaasimaja kohal on P. Prenner P. Kimberi käe alt kinni hoides temast möda läinud ja ikka wabriku poole edasi tulnud.

Jüri Rang naene Ann astus ette ja tunnistas, et sesamma Laupääw öhtul wähe aega peale kell 7 on tema öue tulnud jo kaks meest juttustes tema maja eest mööda läinud. Et teine neist, kes täis joobnud olnud, P. Kimber olnud, on ta tema heälest tunnud; Teine kes teda talutanud, olnud selle pitkuse sees mees kui P. Prenner. Tema on neid aga tagand näinud, seepärast pole ta wöinud seda talutajat öieti tunda.

Tähendus. J. Rangi maja seisab umbarwates 150 sammu sest ojast siin pool kus P. Kimber surnukeha leiti.

Sai P. Prenner nende wiimastega suud suud wastu pandud jäi ta kindlast selle peal seisma, et tema mitte P. Kimber seltsis wabriku juurest pole läbiläinud, ei Wahimeest J. Kiwi ega A. Sõlge näinud; Waid kaasimaja juures on P. Kimber temast maha jäänud ja pärast seda pole tema teda enam näinud.

Nimetud Laupääw öhtul ligi kell 8 ajal on P. Prenner Pissa poolt tulnud ja Kaasimaja poole läinud, seda on Johann Pissa, Jüri Jõeleht ja Prido Kutser näinud, kes ligi Telegrahwi maja ta wastu tulnud.

Arwata on, et P. Prenner mitte otse körtsust tulles kell 7 ajal nagu ta ise ütleb, waid pärast Pissa reisi kaasimajas on sees käinud.

Rahwa suust on kuulda, nagu peaks P. Prenner juba mõni aeg P. Kimber naesega Annega söbruses olema elanud, siiskid selget töetunnistust selle peal ei ole.

Et P. Prenner Suuremõisa walla mees on, sai teda täna Suuremõisa walla Tallitaja abimehe kätte äraantud, selle käsuga Suuremõisa walla Tallitaja kätte wiia et ta teda warsi Hakenrichtri kohtu ette wiib, ehk teda wahi all hojab, kunni teda senna kutstud saab.

Tohtri herra, kes P. Kimber surnukeha ülesleikas, andis tunnistust, et ta töesti uppumise surma on surnud.

See Protokoll saab auuliku Saare Läänemaa Hakenr. herrale ettepandud selle palwega seda kohtu asja oma ülekuulamise alla wötta.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]

Protokoll XVIII, sel 10m Novmbril 1880.

Koos olid Tallitaja: P. Naaber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser kohtupääwa pidamas.

Sel 9m Novm. 1880 leidis Pühapääw homiku kell 8 ajal Mats Aksel siin Kerdel Peter Kerma wärawa juures oja seest P. Kimber surnukeha. M. Aksel andis seda warsi Kogukonna Polizeile teada. Polizei käks sedamaid senna. P. Kimber müts seisnud oja kaldal maas, ise olnud ta trummi körwas ojas, wee sees, pea trummi pool, jalad wäljapool ja paljas ölanuk olnud wee seest wäljas. Et öösel külmetas, ölnud jäekirs üle tema surnukeha wee peale külmetanud. Ometi ei olnud ojas sügawam wesi kui 14 tolli.

Warsi laskis Polizei P. Kimber surnukeha oja seest üles wötta ja Hospidali wiia. Tema kuue taskude seest leiti kaks wiina pudelid wiinaga - ühe sees 1/2 toopi ja teise sees 1 1/2 kortert wiina - ja 34 Cop. raha westitaskust. Laupääw öhtu sel 8 Novm. on P. Kimber kell 6 ajal wabrikust ötse Mäekörtsu läinud. Seal palju wiina wötnud ja öieti joobnud olnud. Kell 7 ajal on ta sealt Peet Prenner, Johann Lunter, Gustav Presser ja Gustav Kelk seltsis hakkanud kojo tulema.

Et aga P. Prenner köigewiimaks oli nähtud P. Kimbriga koju poole minewad ja ta ise seda salgas, sai ta sedamaid wangi pandud, kunni see asi Kerde wabr. kogukonna kohtu poolt ülekuulatud saaks.

Täna, kus kohus koos on seda asja ülekuulamas astus ette G. Presser ja tunnistas, et nemad nimetud Laupääw öhtul köik seltsis körtsust tulema hakkanud. Et Joh. Luntril hobu olnud, on naad köik tema ree peale läinud. Rehede kohal on hobu neid ümber wiskanud. P. Prenner ja P. Kimber hakkanud kõige ees jala tulema. Tema ja G. Kelk jäänud neist järele ja J. Lunter jäänud hobusega köige järele. Tamosna kohal söitnud J. Lunter temast jälle mööda üsna üksi. Kiriku juurest pöörnud tema otse koju poole tulema, G. Kelk läinud edasi wabriku poole, aga kui kaugel siis juba P. Prenner ja P. Kimber eespool olnud ehk kust teed naad läinud, ei tea tema.

Tunnistab, et nemad köik joobnud olnud, aga P. Prenner olnud pea aegu üsna klaar mees. Tema weel öölnud talle körtsu juures: Wötta sina ohjad ja juhhi hobust! Sina oled klaar mees ja meie oleme joobnud.

Gustav Kelk tunnistab niisamma kui G. Presser. Kui G. Presser kiriku juurest ära pöörnud, tulnud tema üsna üksi wabriku öuest läbi koju poole. Tema koguni ei tea kus teed P. Prenner ja P. Kimber läinud; nii palju olnud naad ette jöudnud et ta neid enam pole näinud.

Joh. Lunter astus ette ja tunnistas, et tema körtsus olnud, aga tema on nii joobnuks ennast joonud et ta sugugi ei mäleta mil wiisil ta sealt koju on tulnud. Kas teised mehed ka tema ree peal on olnud, woi mitte, ei tea tema.

Laupääw homiku on P. Prenner (kes ööseti tema majas magab aga muidu Joh. Särglep juures kortris on) temale öölnud: Tule öhtu körtsu mo wastu, ma lähen täna Kasewäljale. Seepärast on tema körtsu läinud.

Tähendus. Kui Tallitaja: P. Naaber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser peale seda kui P. Kimber surnukeha sai ojast wälja wöetud, läksid P. Prenneri taga otsima ja tulewad J. Lunter maja juure kus tema naene Kreet ukse ees öues neil wastas oli, ja kusiwad, kas P. Prenner neil on? On Kreet Lunter wastanud: Ei ole mitte, siidast eile homikut pole meie teda näinud. Ometi oli ta ööse seal maganud ja alles seal. Sai teda Joh. Särglep juurest otsitud ja mitte leitud, läks Tallitaja oma abimeestega jälle J. Lunter juure ja leidis teda sealt. Kui naad P. Prenneriga wälja hakkanud tulema on Joh. Lunter öölnud: Peet, ole mees! Peasta ennast wälja! Ära lits ole!

Peet Prenner astus ette ja tunnistas, et tema nimetud meestega seltsis körtsust tulema hakkanud. Hobu neid rehede juures ümber wiskanud. Tema P. Kimbriga ees tulnud kunni kaasimaja juure. G. Presser kiriku juurest ära pöörnud ja G. Kelk kunni kaasimaja ligi tulnud. Kas Joh. Lunter mööda söitnud wöi maha jäänud ei mäleta tema, ta olnud wäga joobnud. Kaasimaja juure jäänud P. Kimber kusele ja tema läinud kaasimajase sisse ja olnud seal rohke weerendtund aega. Kui ta wälja tulnud, olnud P. Kimber juba ära läinud ja pole tema teda enam näinud. Tema läinud sealt otsekohe Pissale (öllepoodi) maksnud seal oma wöla 12 Cop ära, jöönud üks Seidel ölut ja läinud sealt otse kaupmees Ruthi poodi, ostnud üks pak sigarid ja konfektisi ja läinud sealt otsejooni koju J. Lunter juure ja siis olnud kell 9 aeg. Körtsus pole tema palju wiina ostnud, aga seda enam ölut ja P. Kimbrile on ta seda ka juua annud.

Kaasimaja töömees Johann Post tunnistab et P. Prenner Laupää öhtu kaasimajas kord sees käinud. Öölnud et ta P. Kimber ja Joh. Luntriga seltsis körtsust tulnud. Wiina pudel olnud tall taskus, sest annud temale ka rüüpada ja läinud warsi jälle ära. Wähe aega on ta seal sees olnud ja asja pole tall senna midagi olnud. Mis kella aeg siis olnud, pole tema tähele pannud; aga peale kell 7 on see olnud. P. Prenner on siis üsna klaar mees olnud.

Polizei järelkuulamist mööda on P. Prenner kell 7 3/4 ajal Pissal käinud, oma wöla 12 Cop äramaksnud, üks Seidel ölut joonud ja kohe jälle ära läinud. Kell 8 1/4 ajal on ta Ruthi poodis olnud, üks pak sigarid ja konfektisi ostnud ja warsi äraläinud. Mölemas kohas on teda kui üsna klaar mees nähtud ja mitte joobnud.

Wabriku wahimees Jüri Kiwi astus ette ja tunnistas, et tema nimetud Laupääwa öhtul kel 7 ajal on näinud, et P. Prenner P. Kimber käe alt kinni hoides wabriku juurest on läbi läinud. Et P. Kimber pisut kisa teinud, läinud tema üsna nende juure ja keelanud neid, et wait peawad olema. Tema läinud kunni suure trummi peale neid saatma ja waatnud nende järel kunni naad ligi kabeli juure saanud.

Anna Sõlg astus ette ja tunnistas et tema selsammal öhtul kel 7 ajal wabriku öuest läbi läinud ja Kaasimaja kohal on P. Prenner P. Kimberi käe alt kinni hoides temast möda läinud ja ikka wabriku poole edasi tulnud.

Jüri Rang naene Ann astus ette ja tunnistas, et sesamma Laupääw öhtul wähe aega peale kell 7 on tema öue tulnud jo kaks meest juttustes tema maja eest mööda läinud. Et teine neist, kes täis joobnud olnud, P. Kimber olnud, on ta tema heälest tunnud; Teine kes teda talutanud, olnud selle pitkuse sees mees kui P. Prenner. Tema on neid aga tagand näinud, seepärast pole ta wöinud seda talutajat öieti tunda.

Tähendus. J. Rangi maja seisab umbarwates 150 sammu sest ojast siin pool kus P. Kimber surnukeha leiti.

Sai P. Prenner nende wiimastega suud suud wastu pandud jäi ta kindlast selle peal seisma, et tema mitte P. Kimber seltsis wabriku juurest pole läbiläinud, ei Wahimeest J. Kiwi ega A. Sõlge näinud; Waid kaasimaja juures on P. Kimber temast maha jäänud ja pärast seda pole tema teda enam näinud.

Nimetud Laupääw öhtul ligi kell 8 ajal on P. Prenner Pissa poolt tulnud ja Kaasimaja poole läinud, seda on Johann Pissa, Jüri Jõeleht ja Prido Kutser näinud, kes ligi Telegrahwi maja ta wastu tulnud.

Arwata on, et P. Prenner mitte otse körtsust tulles kell 7 ajal nagu ta ise ütleb, waid pärast Pissa reisi kaasimajas on sees käinud.

Rahwa suust on kuulda, nagu peaks P. Prenner juba mõni aeg P. Kimber naesega Annega söbruses olema elanud, siiskid selget töetunnistust selle peal ei ole.

Et P. Prenner Suuremõisa walla mees on, sai teda täna Suuremõisa walla Tallitaja abimehe kätte äraantud, selle käsuga Suuremõisa walla Tallitaja kätte wiia et ta teda warsi Hakenrichtri kohtu ette wiib, ehk teda wahi all hojab, kunni teda senna kutstud saab.

Tohtri herra, kes P. Kimber surnukeha ülesleikas, andis tunnistust, et ta töesti uppumise surma on surnud.

See Protokoll saab auuliku Saare Läänemaa Hakenr. herrale ettepandud selle palwega seda kohtu asja oma ülekuulamise alla wötta.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS