PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
73
Daatum29.11.1880
Protokolli numberXX,44
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Märkused

Selge.

Sel 3 Augustil 1881 a. on P. Weanes oma wõla 11 rub. hõb. Nigulas Reimerile Tallitaja A. Espak silme ees wälja maksma.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Naaber Peet Naaber Peakohtumees
Siim Läck Siim Läkk Abikohtumees
Willem Kutser Willem Kutser Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll XX, sel 29m Novembril 1880.

Koos olid tallitaja: P. Naaber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser seatud kohtupääwa pidamas.

Nigulas Reimer astus kohtu ette ja kaebas, et 1876 a. Jüripääwa ajal on Peter Weanes omad majad kord temale pidanud müüma ja tema annud P. Weanesele selle peale 70 Rub. höb. sisse. Pealeseda teinud ta temale tööpäewi 525 Cop. eest, annud talle üks kalja asti mis 1 Rub. höb. ja üks lehma nahk mis 4 Rub. höb. maksnud, nenda et ta temale 80 Rub. 25 Cop. ülepea sissemaksnud. Et aga P. Weanes pärast ometi seda maja temale ei wöinud müüa on ta 65 Rub. 25 Cop. sest summast temale tagasi maksnud aga 15 Rub. on ikka weel wölgu, misga tema kauem enam kannatada ei wöi.

Peter Weanes astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis ta wälja et see nönda öige on kui Nigulas Reimer seda raakinud, ütleb et tall seiamaale weel koguni wöimalik pole olnud seda maksta waesuse pärast.

Said naad suud suud wastu pandud üksteisega kauplema selle wöla pärast, leppisid naad wiimaks nenda, et P. Weanes igas kuus 2 Rub. höb. omast wölast Nig. Reimerile ära tasub.

Kohus tegi otsust: Et P. weanes Jaanuari kuust 1881 kunni Augusti kuuni 1881 oma wöla N. Reimerile täiesti peab wälja maksnud olema.

Et muud toimetust polnud, löppes koosolemine.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]

Revidiert 7 Decbr 1880 [allkiri]

Protokoll XX, sel 29m Novembril 1880.

Koos olid tallitaja: P. Naaber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser seatud kohtupääwa pidamas.

Nigulas Reimer astus kohtu ette ja kaebas, et 1876 a. Jüripääwa ajal on Peter Weanes omad majad kord temale pidanud müüma ja tema annud P. Weanesele selle peale 70 Rub. höb. sisse. Pealeseda teinud ta temale tööpäewi 525 Cop. eest, annud talle üks kalja asti mis 1 Rub. höb. ja üks lehma nahk mis 4 Rub. höb. maksnud, nenda et ta temale 80 Rub. 25 Cop. ülepea sissemaksnud. Et aga P. Weanes pärast ometi seda maja temale ei wöinud müüa on ta 65 Rub. 25 Cop. sest summast temale tagasi maksnud aga 15 Rub. on ikka weel wölgu, misga tema kauem enam kannatada ei wöi.

Peter Weanes astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis ta wälja et see nönda öige on kui Nigulas Reimer seda raakinud, ütleb et tall seiamaale weel koguni wöimalik pole olnud seda maksta waesuse pärast.

Said naad suud suud wastu pandud üksteisega kauplema selle wöla pärast, leppisid naad wiimaks nenda, et P. Weanes igas kuus 2 Rub. höb. omast wölast Nig. Reimerile ära tasub.

Kohus tegi otsust: Et P. weanes Jaanuari kuust 1881 kunni Augusti kuuni 1881 oma wöla N. Reimerile täiesti peab wälja maksnud olema.

Et muud toimetust polnud, löppes koosolemine.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]

Revidiert 7 Decbr 1880 [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS