Mäe kortsmik G. Liit astus ette ja kaebas, et Pühapääw sel 18 Januaril s.a. on Peet Raja, Peter ja Peet Silm körtsus tüli teinud (körtsu ees wäljas). Teised on tema sana kuulnud ja tüli järele jätnud kui tema läinud neid waigistama, aga kui ta Peter Silma teiste kallalt ära kiskunud ja lahutust teinud, tulnud Peter Silm wend Peet Silm senna ja tahtnud teda lüüa oma piibuga. Tema tahtnud piipu ta käest ära wötta, saanud warre oma kätte aga piip jäänud tema kätte. Kaks kord on tema enne neid keelmas käinud, et naad ei wöistnud on ta wiimaks pidanud neid ise ära lahutama ja ses lahutamises on ta ühele ühe hoobi pihta teinud. Peet Silm on aga teda pidanud lööma, et ta neid lahutama läinud. Need sammad tülitsejad peawad enne ühe pulma waatamisel tülis olema olnud ja on körtsu juures jälle neid wanu asju hakkanud öiendama ja tülise läinud.

Peet Silm astus ette, ja sai see asi tall ette pandud, rääkis ta wälja, et seal tüli olnud ja et teised seal enam tülitsenud kui tema.

Peter Silm ja Peet Raja astusid warsi peale seda tüli kroonuteenistuse ja ei wöinud seepärast kohtu ette tulla.

Kohus tegi otsust: Et Peet Silm sellepärast et Körtsmiku sana ei kuulnud ja teda pealegi lüüa tahtnud, maksab üks (1) Rub. trahwi.

Et muud toimetust polnud, sai kohtu koosolek löppetud.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]