PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
78
Daatum16.03.1881
Protokolli numberIII,7
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

W. Embro on T. Huukile wäljamaksnud 1 R. hõb.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Naaber Peet Naaber Peakohtumees
Siim Läck Siim Läkk Abikohtumees
Willem Kutser Willem Kutser Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Thomas Huuk astus ette ja rääkis wälja et Pühapääw sel 7 Märzil Liisu Saar käest heinu ostmas. Temal tulnud L. Saarele ka abiks neid heinu seia tooma. Hobu kellega naad heinad äratoonud, olnud L. Saar päralt aga regi ja 8 sülda köit olnud tema omad. Saand naad heinad siin Kerdel ära annud, söitnud naad Mäe körtsu. Pannud hobuse ukse ette kinni ja läinud körtsu sisse. Wehe aja pärast läinud L. Saar jälle wälja ja hobune on wajak. Tulewad mölemad sedamaid jälle wabriku juure hoost otsima ja saawad Pritsimaja juurest ta kätte kus W. Embro täis joobnud ree peal olnud.

Tema T. Huuk küsinud: Kus sa selle hobuse wötsid? W. Embro wastanud: Siitsammast. Tema öölnud talle: Tule aga siis lehme tallitaja juure, kui sa selgemat ei tea rääkida. W. Embro löönud teda selle peal ühe hoobi.

L. Saar kelle hobu see olnud, leppinud sealsammas W. Embroga ära. Willem Embro maksnud L. Saarele 1 rub. höb.; aga temal saanud siis see köis kaduma, 8 sülda pitk, mis ree külges kinni seutud olnud.

Kohus tegi otsust: Et Willem Embro peab Thomas Huugile selle kaduma läinud köie eest maksma 1 rub. höb. Et selgemat tunnistust ei ole kas W. Embro Th. Huuki on löönud wöi mitte (W. Embro salgab seda, aga tunnistas et ta selle hobuse joobnud peaga kortsu juurest toonud ja sellega wabr. juure söitnud) pole talle selle hoobi eest trahwi möistetud saanud; sai aga köwasti maenitsetud, et niisugusi kölwatumaid tegusi enam ei tee.

Seega sai kohtupääw löppetud.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]

Thomas Huuk astus ette ja rääkis wälja et Pühapääw sel 7 Märzil Liisu Saar käest heinu ostmas. Temal tulnud L. Saarele ka abiks neid heinu seia tooma. Hobu kellega naad heinad äratoonud, olnud L. Saar päralt aga regi ja 8 sülda köit olnud tema omad. Saand naad heinad siin Kerdel ära annud, söitnud naad Mäe körtsu. Pannud hobuse ukse ette kinni ja läinud körtsu sisse. Wehe aja pärast läinud L. Saar jälle wälja ja hobune on wajak. Tulewad mölemad sedamaid jälle wabriku juure hoost otsima ja saawad Pritsimaja juurest ta kätte kus W. Embro täis joobnud ree peal olnud.

Tema T. Huuk küsinud: Kus sa selle hobuse wötsid? W. Embro wastanud: Siitsammast. Tema öölnud talle: Tule aga siis lehme tallitaja juure, kui sa selgemat ei tea rääkida. W. Embro löönud teda selle peal ühe hoobi.

L. Saar kelle hobu see olnud, leppinud sealsammas W. Embroga ära. Willem Embro maksnud L. Saarele 1 rub. höb.; aga temal saanud siis see köis kaduma, 8 sülda pitk, mis ree külges kinni seutud olnud.

Kohus tegi otsust: Et Willem Embro peab Thomas Huugile selle kaduma läinud köie eest maksma 1 rub. höb. Et selgemat tunnistust ei ole kas W. Embro Th. Huuki on löönud wöi mitte (W. Embro salgab seda, aga tunnistas et ta selle hobuse joobnud peaga kortsu juurest toonud ja sellega wabr. juure söitnud) pole talle selle hoobi eest trahwi möistetud saanud; sai aga köwasti maenitsetud, et niisugusi kölwatumaid tegusi enam ei tee.

Seega sai kohtupääw löppetud.

Tallitaja: [allkiri]

1) abimees: [allkiri]

2) -,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS