PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
38
Daatum15.09.1878
Protokolli number122
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aron Krimm Peakohtumees
Abram Pärn Kohtumees
Tawet Kook Kohtumees
Josep Maddi Kohtumees

Ninna wenne õige usu kerriko wöörmönder Osip Kudräschow kaebab, Jefim Koslow peale se olla tüllis kaega kerriku peale näidanud, ja öölnud, katsu omma kerrik, kellega sinna ja so sugguwõssa ellab, nimmetanud ka , et minna wallitsesin sind kerriko wöörmöndriks.

Jefim Koslow kostab, et temma olla öölnud:" sinna ei woi minnu kaest rahha wäggise wõtta, nagu minna sinnu kaest walged (kerrikud) ei wõi wõtta.

Jakow Skorohodow tunnistab, et Jefim Koslow öölnud:" sinna katsu omma kerrikud, mis peale Ossip öölnud, sinna katsu omma ahhelad.

Ilja Maksimow Muchin ütleb, et temma selle tülli juures polle olnud.

Jermalai Afremow Põtinkow tunnistab nisamma kui eespool Jakow Skorohodow on tunnistanud. Polle mitte kerrikud öölnud, vaid walged, mis wist kerrikud tähhendada.

Tunnistus sai awwaldut.

Kohhus mõistis:

Ossip Kudraschowi kaebduse tühjaks, sest et Jefim Koslow temmale keddagi alwaste polle öölnud.

/:Otsus kulutud sel 15. septembril. c. 1860. a. wälja antud Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud:/ Ossip Kudräschew kulutas sel 20. Septembril, et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale appellatsioni kirri wäljaantud sai.

A. Krimm [allkiri], pea
A. Pärn [allkiri], kohtumees
xxx Tawet Kook, "

xxx Josep Maddi, "

Ninna wenne õige usu kerriko wöörmönder Osip Kudräschow kaebab, Jefim Koslow peale se olla tüllis kaega kerriku peale näidanud, ja öölnud, katsu omma kerrik, kellega sinna ja so sugguwõssa ellab, nimmetanud ka , et minna wallitsesin sind kerriko wöörmöndriks.

Jefim Koslow kostab, et temma olla öölnud:" sinna ei woi minnu kaest rahha wäggise wõtta, nagu minna sinnu kaest walged (kerrikud) ei wõi wõtta.

Jakow Skorohodow tunnistab, et Jefim Koslow öölnud:" sinna katsu omma kerrikud, mis peale Ossip öölnud, sinna katsu omma ahhelad.

Ilja Maksimow Muchin ütleb, et temma selle tülli juures polle olnud.

Jermalai Afremow Põtinkow tunnistab nisamma kui eespool Jakow Skorohodow on tunnistanud. Polle mitte kerrikud öölnud, vaid walged, mis wist kerrikud tähhendada.

Tunnistus sai awwaldut.

Kohhus mõistis:

Ossip Kudraschowi kaebduse tühjaks, sest et Jefim Koslow temmale keddagi alwaste polle öölnud.

/:Otsus kulutud sel 15. septembril. c. 1860. a. wälja antud Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud:/ Ossip Kudräschew kulutas sel 20. Septembril, et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale appellatsioni kirri wäljaantud sai.

A. Krimm [allkiri], pea
A. Pärn [allkiri], kohtumees
xxx Tawet Kook, "

xxx Josep Maddi, "


TAGASI KUVA MÄRGENDUS