Prottokoll sell 1misel Nowembris 1883.

Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann

Mart Sopp

Mihkel Ellmann

Kirjutaja H. Saarmu

№ 44

Kohtu laua ette astus  Johan Reemann ja kaebas, et tema on heina aegu  Jüri Wandermanni hobuse oma niitmata heinama pealt oma heina küüne juure kinni ajanud ja et  Jüri on salaja selle hobuse säält ära wiinud.

 Jüri Wanderman astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et tema on salaja oma hobuse  Johani  heina küüne juurest ära toonud.

Mõistetud sai, et  Jüri Wandermann peab 1 Rubla Kirna walla laekasse trahwi maksma, seepärast, et tema oma hobuse on salaja ilma luba küsimata  Johani heina küüne juurest ära winud.

Seemõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul, kaebaja Johan Reemann, kui ka tema wastane Jüri Wandermann.

On kaa täidetud. (1 Rubla walla laeka heaks)

Kirna walla kogukonna kohtu nimel,

Pääwanem: Jaan Reemann /allkiri/

Kõrwamehe Mart Sopp asemel Jaan Kreep XXX

Mihkel Ellmann XXX

(№ 43 ja 44, Johan Reemanni kaebduse aegu on Hans Simson Pääwanema asemel olnud.)

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/