PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1885-1887)

LeidandmedEAA.1143.1.5
Kaader
30
32
Daatum05.09.1885
Protokolli number97
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T. Wõso Peakohtumees
J. Roht Kohtumees
J. Ratnik Kohtumees

Kohus sellsamal pääwal

Peter Koord´i asjus wastu Pigandi walla noorte meeste tülitamise pärast  tuli Jaan Edasi ette ja sai temale see kaebus ette loetud, kes sellepääle wastas: "Mina sest kaebusest midagi ei tea, mina käisin kül Wanas Pigastes ja läksin tagasi tulles Mäemusti Kõrtsi, aga mina säält midagi ei ostnud ja ei ole ka sääl minkisugust lärmi teinud ega kuulnud. Need mehed, kes sääl seekord kõrtsis olid, oliwad kül kõik Wana Pigandi mehed, aga mina neid enam nime järel ei mäleta."

Jaak Otsus ütles sedasama mis esimene, et tema ka kül kõrtsis on käinud, aga sääl midagi ei ole kuulnud ega näinud. Pärast aga salgas tema seda üsna ära, et ta kõrtsis on käinud ja tõendas, et tema sääl ei olewad olnud.

Adam Adel ütles sedasama, mis esimesed´gi, wälja.

Jaan Edasi, Jaak Otsus ja Adam Adel ütlesid kohto ees kõik wälja, et need tõised noored mehed neile seda leppingud olid kuulutanud, aga nemad ise selle raha summa pärast ühendust ei saa, selle et nendel seda raha raske maksa on, sest et nemad selle asja juures ilmsüüta olewad. (Jääb poolele teiseks kohtopääwaks, kuni tunnistused ette tulewad).

Adam Otsus ütles, et tema ka mitte sääl sees ei olewad käinud; aga 8. Augustil oli tema wäljaütlemine selles asjas üsna wiisi ja tegi tema siis ka Koord´iga leppingud.

Pääkohtumees        T. Wõso

Kohtumees              J. Roht

        "                         J. Ratnik

Kirjutaja               A. Mahle /allkiri/

Kohus sellsamal pääwal

Peter Koord´i asjus wastu Pigandi walla noorte meeste tülitamise pärast  tuli Jaan Edasi ette ja sai temale see kaebus ette loetud, kes sellepääle wastas: "Mina sest kaebusest midagi ei tea, mina käisin kül Wanas Pigastes ja läksin tagasi tulles Mäemusti Kõrtsi, aga mina säält midagi ei ostnud ja ei ole ka sääl minkisugust lärmi teinud ega kuulnud. Need mehed, kes sääl seekord kõrtsis olid, oliwad kül kõik Wana Pigandi mehed, aga mina neid enam nime järel ei mäleta."

Jaak Otsus ütles sedasama mis esimene, et tema ka kül kõrtsis on käinud, aga sääl midagi ei ole kuulnud ega näinud. Pärast aga salgas tema seda üsna ära, et ta kõrtsis on käinud ja tõendas, et tema sääl ei olewad olnud.

Adam Adel ütles sedasama, mis esimesed´gi, wälja.

Jaan Edasi, Jaak Otsus ja Adam Adel ütlesid kohto ees kõik wälja, et need tõised noored mehed neile seda leppingud olid kuulutanud, aga nemad ise selle raha summa pärast ühendust ei saa, selle et nendel seda raha raske maksa on, sest et nemad selle asja juures ilmsüüta olewad. (Jääb poolele teiseks kohtopääwaks, kuni tunnistused ette tulewad).

Adam Otsus ütles, et tema ka mitte sääl sees ei olewad käinud; aga 8. Augustil oli tema wäljaütlemine selles asjas üsna wiisi ja tegi tema siis ka Koord´iga leppingud.

Pääkohtumees        T. Wõso

Kohtumees              J. Roht

        "                         J. Ratnik

Kirjutaja               A. Mahle /allkiri/