PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
84
Daatum01.02.1884
Protokolli number4
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

№ 4

Prottokoll sell 1misel Weebruaris 1884.

Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann

Mihkel Ellmann

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

Kohtu laua ette astus kõrtsumees  Johann Sepperja kaebas: et  Joosep Priidemann olla tema magamise kambrist üks palitoo, üks paar saapaid ja ühed willa kraasid ära warastanud, ja et see wargus on 8 Rubla wäärt olnud; aga tema olla ka oma warastud asjad Mats Karumanni elu majast kätte saanud.

 Mats Karumann  astus ette ja ütles: et Joosep Priidemann olla need warastud asjad tema ree peale pannud, ilma, et tema ei ole mitte teadnud kust Joosep need asjad on saanud ja tema olla oma reepealt need asjad oma tuppa wiinud, kus naad nõnda kaua on seisnud, kunni Johan Sepper nende järele on tulnud. (See on teine homingu).

Joosep Priidemann astus ette ja ütles, et tema olla need ülemal nimetud asjad Johann Sepperi juurest warastanud ja Mats Karumani reepeale pannud ja ei ole sest Matsile mitte rääkinud, kust tema need on warastanud.

Mõistetud sai: et  Mats Karumann peab 2 pääwa puuris olema, seepärast, et tema neid warastud asju oma reepeale on wõtnud ja mitte Tallitajale üles ei ole annud, waid neid nõnda kaua oma majas on pidanud, kunni  J. Sepper sinna on otsima läinud. See warastaja Joosep Priideman peab 25 hoopi witsu saama, seepärast, et tema Johann Sepperi palitoo, saapad ja willa kraasid on ära warastanud.

Seemõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja kõrtsumees  J. Sepper, kui kaa tema wastased  Joosep Priidemann ja Mats Karumann. On kaa täidetud. (1 inimine puuritud. 1 inimine ihu nuh. saanud)

Kirna walla kogokonna kohtu nimel

Pääwanema asemel:  Hans Simson

Mihkel Ellmann XXX

Mart Sopp /allkiri/

Kirja tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmu /allkiri/

№ 4

Prottokoll sell 1misel Weebruaris 1884.

Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann

Mihkel Ellmann

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

Kohtu laua ette astus kõrtsumees  Johann Sepperja kaebas: et  Joosep Priidemann olla tema magamise kambrist üks palitoo, üks paar saapaid ja ühed willa kraasid ära warastanud, ja et see wargus on 8 Rubla wäärt olnud; aga tema olla ka oma warastud asjad Mats Karumanni elu majast kätte saanud.

 Mats Karumann  astus ette ja ütles: et Joosep Priidemann olla need warastud asjad tema ree peale pannud, ilma, et tema ei ole mitte teadnud kust Joosep need asjad on saanud ja tema olla oma reepealt need asjad oma tuppa wiinud, kus naad nõnda kaua on seisnud, kunni Johan Sepper nende järele on tulnud. (See on teine homingu).

Joosep Priidemann astus ette ja ütles, et tema olla need ülemal nimetud asjad Johann Sepperi juurest warastanud ja Mats Karumani reepeale pannud ja ei ole sest Matsile mitte rääkinud, kust tema need on warastanud.

Mõistetud sai: et  Mats Karumann peab 2 pääwa puuris olema, seepärast, et tema neid warastud asju oma reepeale on wõtnud ja mitte Tallitajale üles ei ole annud, waid neid nõnda kaua oma majas on pidanud, kunni  J. Sepper sinna on otsima läinud. See warastaja Joosep Priideman peab 25 hoopi witsu saama, seepärast, et tema Johann Sepperi palitoo, saapad ja willa kraasid on ära warastanud.

Seemõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja kõrtsumees  J. Sepper, kui kaa tema wastased  Joosep Priidemann ja Mats Karumann. On kaa täidetud. (1 inimine puuritud. 1 inimine ihu nuh. saanud)

Kirna walla kogokonna kohtu nimel

Pääwanema asemel:  Hans Simson

Mihkel Ellmann XXX

Mart Sopp /allkiri/

Kirja tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmu /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS