PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
87
Daatum01.03.1884
Protokolli number12
Protokolli teema10. Muud üleastumised

№ 12

Prottokoll sell 1misel Märtsil 1884.

Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reeman

Mihkel Ellman

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

Kohtu laua ette astus Tallitaja  Kustas Landberg ja kaebas, et  Mart Tõnsberg olla mittu korda pearaha maksmise pärast tema käsu wastu pannud.

 Mart Tõnsberg astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et tema peremees ei ole temale mitte raha annud ja selle pärast olla tema Tallitaja käsu wastu pannud.

Mõistetud sai, et  Mart Tõnsberg peab 1 rubla walla laekasse trahwi maksma seepärast, et tema Tallitaja käsu wastu on pannud.

See mõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja Tall.  K. Landberg kui kaa tema wastane Mart Tõnsberg. On kaa täidetud. (1 Rub. walla laeka heaks).

Walla kogokonna kohtu nimel

Pääwanem:  Jaan Reemann/allkiri/

Mart Sopp  /allkiri/

Mihkel Ellmann  XXX

Kirja tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmu /allkiri/

№ 12

Prottokoll sell 1misel Märtsil 1884.

Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reeman

Mihkel Ellman

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

Kohtu laua ette astus Tallitaja  Kustas Landberg ja kaebas, et  Mart Tõnsberg olla mittu korda pearaha maksmise pärast tema käsu wastu pannud.

 Mart Tõnsberg astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et tema peremees ei ole temale mitte raha annud ja selle pärast olla tema Tallitaja käsu wastu pannud.

Mõistetud sai, et  Mart Tõnsberg peab 1 rubla walla laekasse trahwi maksma seepärast, et tema Tallitaja käsu wastu on pannud.

See mõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja Tall.  K. Landberg kui kaa tema wastane Mart Tõnsberg. On kaa täidetud. (1 Rub. walla laeka heaks).

Walla kogokonna kohtu nimel

Pääwanem:  Jaan Reemann/allkiri/

Mart Sopp  /allkiri/

Mihkel Ellmann  XXX

Kirja tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmu /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS