Kiltsi: Kohtuistungite protokollid (1872)
| Leidandmed | EAA.2826.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 39 |
| Daatum | 22.09.1875 |
| Protokolli number | 49 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mihkel | Warn | Asukülast | Kohtumees |
| Jaan | Grünär | ühendud waldade Koolmeister | Kirjutaja |
| Ado | Rannus | Hapsallo k. w | Kohtumees |
| Mihkel | Poots | Kiltsi | Peakohtumees |
Ette tuli Kaewaja
Kaewab et Lado õhto 14mal September
Kaebtusse allused ollid kohto ees ja ei wabandand seda rido aga peksmist ei olle olnd waid rindo pidi käristamist, sest ütleb:
Tunistaja kes rido lahutand,
Kohto mehed lugesid seadusse ramato §1237 ette, et kahjo tulleb tülli tegiade peale. Siis leppisid et lubawad keik juhtund kahjo maksta 41 Rubl. west 1 R. 50 Kop. ja peale selle laeka trahw. 1 Tetsembril pallusid ühte teist manadada, aga laeka trahw sai moistetud Kaks rubla; ka ka makstud jalla pealt.
Kohto mees:
I Kõrwa mees:
II Kõrwa mees:
Kirjotaja
Kohto Käiad lepind 42 R 50 kop. läbi.
laeka trahw 2 Rubla.
Laeka trahw 2 rub. makstud.
Ette tuli Kaewaja
Kaewab et Lado õhto 14mal September
Kaebtusse allused ollid kohto ees ja ei wabandand seda rido aga peksmist ei olle olnd waid rindo pidi käristamist, sest ütleb:
Tunistaja kes rido lahutand,
Kohto mehed lugesid seadusse ramato §1237 ette, et kahjo tulleb tülli tegiade peale. Siis leppisid et lubawad keik juhtund kahjo maksta 41 Rubl. west 1 R. 50 Kop. ja peale selle laeka trahw. 1 Tetsembril pallusid ühte teist manadada, aga laeka trahw sai moistetud Kaks rubla; ka ka makstud jalla pealt.
Kohto mees:
I Kõrwa mees:
II Kõrwa mees:
Kirjotaja
Kohto Käiad lepind 42 R 50 kop. läbi.
laeka trahw 2 Rubla.
Laeka trahw 2 rub. makstud.