PROTOKOLL

Kihelkonna: Lepinguraamat (1911)

LeidandmedEAA.2560.1.66
Kaader
3
Daatum12.01.1911
Protokolli number1
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Aksel Kohtumees
J. Põder Kirjutaja

Tuhat üheksa sada üheteistkümnendamal aastal kaheteist kümnendamal januari kuu päeval ilmusiwad Kihelkonna walla kohtu sellesama walla liikmed Priidu Mihkli p. Kuld ja Mihkel Jaani p. Isup, selle juures awaldas nendest Priidu Kuld, et tema, awaldaja, on ühe poole wakamaad maas olewad põldu oma peralt olewast "Kullama" puumaa maadest eespool nimetadud Mihkel Isupile maja peale tegemiseks ilma tähtajaliseks pruukimiseks enne kokku lepitud hinna kümme (10) rubla ühekordse tasu wõi rendi maksu eest annud tema taieliseks oma enese tahtmise järele pruukimiseks

P Kuld., M Izop <allkiri venekeelne>

1911 a 12 januaril tunnistab Kihelkonna walla kohus, et see suusõnaline leping on akti raamatuse esimesesse jaosse No 1 all sisse kirjutud ja Priidu Kuld ja Mihkel Isup wahel tehtud, kes molemad kohtule isiklikult tuntud on, selle juures kinnitasiwad teda, peale ette lugemist, lepingu tegijad Priidu Kuld ja Mihkel Isup iseoma allkirjadega.

Kohtu liige M Aksel <allkiri>

Kirjutaja: Põder <allkiri>

Tuhat üheksa sada üheteistkümnendamal aastal kaheteist kümnendamal januari kuu päeval ilmusiwad Kihelkonna walla kohtu sellesama walla liikmed Priidu Mihkli p. Kuld ja Mihkel Jaani p. Isup, selle juures awaldas nendest Priidu Kuld, et tema, awaldaja, on ühe poole wakamaad maas olewad põldu oma peralt olewast "Kullama" puumaa maadest eespool nimetadud Mihkel Isupile maja peale tegemiseks ilma tähtajaliseks pruukimiseks enne kokku lepitud hinna kümme (10) rubla ühekordse tasu wõi rendi maksu eest annud tema taieliseks oma enese tahtmise järele pruukimiseks

P Kuld., M Izop <allkiri venekeelne>

1911 a 12 januaril tunnistab Kihelkonna walla kohus, et see suusõnaline leping on akti raamatuse esimesesse jaosse No 1 all sisse kirjutud ja Priidu Kuld ja Mihkel Isup wahel tehtud, kes molemad kohtule isiklikult tuntud on, selle juures kinnitasiwad teda, peale ette lugemist, lepingu tegijad Priidu Kuld ja Mihkel Isup iseoma allkirjadega.

Kohtu liige M Aksel <allkiri>

Kirjutaja: Põder <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS