PROTOKOLL

Kiltsi: Kohtuistungite protokollid (1872)

LeidandmedEAA.2826.1.1
Kaader
45
Daatum04.12.1875
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Riddali Kihelkonna Kohtu otsus selle KiltsiAssoküla ja Hapsalu Kirriko walla Koggokonna Kohtu Protokolli ülle sel 4al Joulo ku päwal 1875al aastal.

Se kogokonna Kohus on sagedaste koos olnud, 45 korda. Ramat on holega ja puhaste kirjotud, ja enamiste on kolwalik olnud kohtomeeste järrel kulamine ja moistmene, kus tarwis olli on pärrast oiendanud. Surem jäggo moistmistest on täidetud, ja need maksetud laega jäuks rahha trahwid on ka laega ramatuse kirja pandud.

Monned moistmised ei olle weel mitte täidetud (nenda No 16, 31) neid peab kohus pea seletama, ka need polele jänud asjad, ja kohto ette kutsuma ja süüd möda trahwima Kiltsist Mihkel Krünar ja Apsalu Kirriko wallast Mihkel Juhkum, kes mmolemad ei olle mitte omma passi rahha, kummagi 50 kop., kihelkonna Kohtuse maksnud ja on kinnitamatta passitega emale läinud. No 11 moistmise ülle, mis ei paista mitte seädlik ollema, on surem kohus noutud.

LoomMiddendorff <allkiri>

Riddali Kihelkonna Kohtu peawanem.

Riddali Kihelkonna Kohtu otsus selle KiltsiAssoküla ja Hapsalu Kirriko walla Koggokonna Kohtu Protokolli ülle sel 4al Joulo ku päwal 1875al aastal.

Se kogokonna Kohus on sagedaste koos olnud, 45 korda. Ramat on holega ja puhaste kirjotud, ja enamiste on kolwalik olnud kohtomeeste järrel kulamine ja moistmene, kus tarwis olli on pärrast oiendanud. Surem jäggo moistmistest on täidetud, ja need maksetud laega jäuks rahha trahwid on ka laega ramatuse kirja pandud.

Monned moistmised ei olle weel mitte täidetud (nenda No 16, 31) neid peab kohus pea seletama, ka need polele jänud asjad, ja kohto ette kutsuma ja süüd möda trahwima Kiltsist Mihkel Krünar ja Apsalu Kirriko wallast Mihkel Juhkum, kes mmolemad ei olle mitte omma passi rahha, kummagi 50 kop., kihelkonna Kohtuse maksnud ja on kinnitamatta passitega emale läinud. No 11 moistmise ülle, mis ei paista mitte seädlik ollema, on surem kohus noutud.

LoomMiddendorff <allkiri>

Riddali Kihelkonna Kohtu peawanem.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS